Історія Лізі

«Історія Лізі» (англ. Lisey's Story) — роман американського письменника-містика Стівена Кінга. Побачив світ 24 жовтня 2006 року. Твір автор присвятив своїй дружині Табіті. Українською книжка вийшла друком у видавництві Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля» в 2007 році в рамках проекту «Світові бестселери — українською»[1].

«Історія Лізі»
Обкладинка українського видання
Автор Стівен Кінг
Назва мовою оригіналу Lisey's Story
Мова англійська
Серія Світові бестселери українською
Жанр жахи
Видавництво Книжковий клуб "Клуб сімейного дозвілля"
Видано 24 жовтня 2006
Видано українською 2007
Перекладач(і) з англ. В. Шовкун
Тип носія тверда обкладинка
Сторінок 624
ISBN 978-966-343-609-8

Сюжет

Герої роману живуть у двох світах: реальному й нереальному[2]. Удова відомого письменника Лізі, наважившись через деякий час після смерті палко коханого чоловіка впорядкувати його літературну спадщину, поринає у спогади. 3 цієї миті починаються дивовижні несподіванки, неочікувані, небезпечні зустрічі, які уводять у нереальність, у Чарівний світ, населений сміюнами та потворами, де шукає своїх жертв Довгий хлопець, а в таємничому озері чатують якісь химери... Органічно вписуються у цей світ й інші герої твору, «психодіоти»: батько й брат чоловіка Лізі, її сестра Аменда і жахливий мисливець, що переслідує головну героїню. Усе це створює у читачів моторошну напруженість, до того ж перейти з одного, світу до іншого дуже складно.

Переклад українською

Вперше переклад українською з'явився у 2007 році у видавництві КСД у перекладі В. Шовкуна.

Посилання
  1. Книжковий клуб "Клуб сімейного дозвілля"
  2. Історія Лізі на сайті Книга-UA.com. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 29 червня 2013.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.