Атаманов Михайло Гаврилович

Миха́йло Гаври́лович Атама́нов (*19 вересня 1945, село Стара Ігра, Граховський район) — удмуртський лінгвіст, доктор філологічних наук (1996), перекладач церковної літератури.

Михайло Атаманов
Ім'я при народженні	Михайло Гаврилович Атаманов
Народився	19 вересня 1945 (76 років) село Стара Ігра
Громадянство	СРСР  Росія
Діяльність	науковець
Alma mater	Удмуртський державний університет
Науковий ступінь	доктор філологічних наук
Знання мов	російська
Конфесія	православ'я
Нагороди

Спеціаліст з удмуртської ономастики, автор 3 монографій, 115 статей, які присвячені походженню та утворення назв родоплемінних груп та географічних об'єктів, особових імен удмуртів. Укладач та редактор 2 збірок з онтогенезу удмуртів. З 1990 року служить в православній церкві протодияконом, реферант Іжевської та Удмуртської єпархії. Переклав на удмуртську мову 4 Євангелія, діяння апостолів, молитовник, псалтир. Вперше в історії удмуртського християнства переклав «Новий завіт» (Выль Сизён, 1997).

Нагороджений патріаршою нагородою — орден Святого рівноапостольного князя Володимира III ступеня (1994). Здійснив паломництво до Єрусалиму.

Твори

• Удмуртская ономастика. Ижевск, 1988
• Удмурт нимбугор. Словарь личных имён удмуртов. Ижевск, 1990
• История Удмуртии в географических названиях. Ижевск, 1997
• Мой путь в Библию. Ижевск, 1999

Джерела

• Удмуртская республика: Энциклопедия / Гл. ред. В. В. Туганаев. — Ижевск: Удмуртия, 2000. — 800 с. — 20000 экз. — ISBN 5-7659-0732-6
• Av Anita Laakso. Livets största utmaning//Borislav Arapovic. Bibelns Sidenväg. Stockholm—Helsinhgfors—Moskva—Los Angeles, 1998