Вовк з Уолл-стріт
«Вовк з Волл-стріт» (англ. The Wolf of Wall Street) — американська біографічна драма режисера Мартіна Скорсезе (був також продюсером), що вийшла 2013 року. У головних ролях — Леонардо ДіКапріо, Джона Гілл, Меттью Мак-Конегі. Стрічку створено на основі реальних подій[7].
| Вовк з Волл-стріт | |
|---|---|
| англ. The Wolf of Wall Street | |
![]() | |
| Жанр |
біографічний драматичний кримінальний |
| Режисер | Мартін Скорсезе |
| Продюсер |
Різа Азіз Леонардо ДіКапріо Джої МакФарленд Мартін Скорсезе Емма Тіллінджер Косков |
| Сценарист | Теренс Вінтер |
| На основі | однойменної книги Джордана Белфорта |
| У головних ролях |
Леонардо ДіКапріо Джона Гілл Марго Роббі Кайл Чендлер Меттью Мак-Конегі Джон Фавро Жан Дюжарден |
| Оператор | Родріго Прієто |
| Композитор | Говард Шор |
| Монтаж | Тельма Скунмейкер |
| Кінокомпанія |
Red Granite Pictures Sikelia Productions Appian Way Productions Sikelia Productions |
| Дистриб'ютор | Universal Pictures |
| Тривалість | 180 хв |
| Мова | англійська |
| Країна |
|
| Рік | 2013 |
| Дата виходу |
США — 25 грудня 2013 (прем'єра)[1] Україна — 13 лютого 2014[2] |
| Кошторис | 100 млн $[3] |
| Касові збори | 308,026,804 доларів США[4] (за іншими даними 308,026,454 $[5]) |
| IMDb | ID 0993846 |
| Рейтинг |
IMDb: MPAA: R[6] |
| thewolfofwallstreet.com (англ.)] | |
| | |
Сценаристом був Теренс Вінтер, продюсерами також були Різа Азіз, Леонардо ДіКапріо, Джої МакФарленд і Емма Тіллінджер Косков[7]. Світова прем'єра фільму відбулася 25 грудня 2013 року у США, Канаді, Франції[1]. В Україні у кінопрокаті прем'єра фільму відбулася 13 лютого 2014 року[2]. На 15 серпня 2021 року фільм займав 140-у позицію у списку 250 кращих фільмів за версією IMDb.
Сюжет
1987 рік. Джордан Белфорт стає брокером в успішному інвестиційному банку. Однак, незабаром банк закривається після раптового обвалу індексу Доу-Джонса. За порадою дружини Терези Джордан влаштовується на роботу в невеликий заклад, що займається дрібними акціями. Його наполегливий стиль спілкування з клієнтами та природжена харизма швидко дає свої плоди. Він знайомиться з сусідом Донні, торговцем, який відразу знаходить спільну мову з Джорданом і вирішує відкрити з ним власну фірму. Як співробітників вони наймають кількох друзів Белфорта, його батька Макса і називають компанію Stratton Oakmont. У вільний від роботи час Джордан марнує життя: постійно пиячить на вечірках, вступає в сексуальні контакти з повіями, вживає безліч наркотичних препаратів, у тому числі кокаїн та метаквалон. Та настає момент, коли швидким збагаченням Белфорта починає цікавитися агент ФБР...
У ролях
| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Леонардо Ді Капріо | Джордан Белфорт (англ. Jordan Belfort) | брокер з Нью-Йорка |
| Джона Гілл | Донні Азофф (англ. Donnie Azoff) | продавець, друг Джордана |
| Марго Роббі | Наомі Лапалья (англ. Naomi Lapaglia) | дружина Джордана |
| Кайл Чендлер | Грег Колмен (англ. Greg Coleman) | агент ФБР |
| Меттью Мак-Конегі | Марк Ганна (англ. Mark Hanna) | начальник Джордана |
| Джон Бернтал | Бред Боднік (англ. Brad Bodnick) | друг Джордана |
| Жан Дюжарден | Жан-Жак Андалі (англ. Jean-Jacques Handali) | банкір |
| Джон Фавро | Лі Соркін (англ. Lee Sorkin) | адвокат |
| Джоанна Ламлі | Емма (англ. Emma) | тітка Джордана |
| Крістін Міліоті | Тереза Петрілло (англ. Teresa Petrillo) | перша дружина Джордана |
| Роб Райнер | Макс Белфорт (англ. Max Belfort) | батько Джордана |
| Крістін Еберсоул | Лія Белфорт (англ. Leah Belfort) | мати Джордана |
| Шей Віґем | Тед Бічем (англ. Ted Beecham) | капітан яхти Джордана |
| Маккензі Міхен | Хільді Азофф (англ. Hildy Azoff) | дружина Донні |
| Ая Кеш | Жаннет (англ. Janet) | асистентка Джордана |
| Томас Мідлдітч | брокер | |
| Джордан Белфорт | приймач прямої лінії в Окленді | |
Пісні зі звукової доріжки
Як повідомив помічник Скорсезе Рендел Постер, усього у фільмі є близько 60 пісень. До офіційного саундтреку увійшло тільки 16[8]. Приблизний повний список пісень див. тут.
| The Wolf of Wall Street: Music from the Motion Picture | |
|---|---|
![]() | |
| Саундтрек-альбом | |
| Композитор | Говард Шор |
| Виконавець | Різні виконавці |
| Дата випуску | 17 грудня |
| Записаний | 2013 |
| Жанр | кінокомедія[9][10][…], біографічний фільм, кримінальний фільм[10][11], драматичний фільм[12][13][…] і екранізація книгиd |
| Тривалість | 55:40 |
| Лейбл | Virgin Records |
| Продюсер | Леонардо ДіКапріо, Joey McFarlandd, Мартін Скорсезе, Emma Tillinger Koskoffd і Riza Azizd |
| # | Назва | Тривалість |
|---|---|---|
| 1. | «Mercy, Mercy, Mercy!» (Кеннонболл Еддерлі) | 5:09 |
| 2. | «Dust My Broom» (Елмор Джеймс) | 2:51 |
| 3. | «Bang! Bang!» (Джо К'юба) | 4:04 |
| 4. | «Movin' Out (Anthony's Song)» (Біллі Джоел) | 3:27 |
| 5. | «C’est Si Bon» (Ерта Кітт) | 2:57 |
| 6. | «Goldfinger» (Sharon Jones & The Dap-Kings) | 2:28 |
| 7. | «Pretty Thing» (Бо Діддлі) | 2:48 |
| 8. | «Moonlight In Vermont» (Ахмад Джамал) | 3:09 |
| 9. | «Smokestack Lightning» (Гавлін Вулф) | 3:06 |
| 10. | «Hey Leroy, Your Mama's Callin' You» (The Jimmy Castor Bunch) | 2:25 |
| 11. | «Double Dutch» (Малкольм Макларен) | 3:55 |
| 12. | «Never Say Never» (Romeo Void) | 5:53 |
| 13. | «Meth Lab Zoso Sticker» (7horse) | 3:41 |
| 14. | «Road Runner» (Бо Діддлі) | 2:45 |
| 15. | «Mrs. Robinson» (The Lemonheads) | 3:43 |
| 16. | «Cast Your Fate To the Wind» (Аллен Тюссен) | 3:19 |
| Вовк з Волл-стріт | |
|---|---|
| Український трейлер від oKino.ua | |
Сприйняття
Критика
Станом на 26 листопада 2013 року рейтинг очікування фільму на сайті Rotten Tomatoes становив 99% зі 22,238 голосів.
Фільм отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 77% на основі 236 відгуків від критиків (середня оцінка 7,7/10) і 81% від глядачів із середньою оцінкою 4,1/5 (117,279 голосів). Загалом на сайті фільми має позитивний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів[14], Internet Movie Database — 8,5/10 (217 995 голосів)[3], Metacritic — 75/100 (47 відгуків критиків) і 8,0/10 від глядачів (718 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав позитивні відгуки[15].
Касові збори
Під час показу у США, що розпочався 25 грудня 2013 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 2,537 кінотеатрах і зібрав 18,361,578 $, що на той час дозволило йому зайняти 5 місце серед усіх прем'єр. Станом на 16 лютого 2014 року показ фільму триває 55 днів (7,9 тижня) і за цей час фільм зібрав у прокаті у США 111,034,804 доларів США (за іншими даними 111,034,804 $[5]), а у решті світу 196,992,000 $[4] (за іншими даними 196,991,650 $[5]), тобто загалом 308,026,804 $ (за іншими даними 308,026,454 $[5]) при бюджеті 100 млн $[4].
Нагороди і номінації[16]
| Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Національна рада кінокритиків США | Найкращий адаптований сценарій | Теренс Вінтер | Перемога |
| Найкращі десять фільмів | стрічка | Перемога | ||
| 2014 | 86-та церемонія вручення нагороди «Оскар» | Найкраща чоловіча роль | Леонардо ДіКапріо | Номінація |
| Найкраща чоловіча роль другого плану | Джона Гілл | Номінація | ||
| Найкраща режисерська робота | Мартін Скорсезе | Номінація | ||
| Найкращий адаптований сценарій | Теренс Вінтер | Номінація | ||
| Найкращий фільм | Леонардо ДіКапріо, Емма Тіллінджер Коскофф, Джої МакФарланд, Мартін Скорсезе | Номінація | ||
| 71-ша церемонія вручення нагороди «Золотий глобус» | Найкраща чоловіча роль (комедія або мюзикл) | Леонардо ДіКапріо | Перемога | |
| Найкращий фільм (комедія або мюзикл) | стрічка | Номінація | ||
| БАФТА у кіно | Найкращий адаптований сценарій | Теренс Вінтер | Номінація | |
| Найкраща чоловіча роль (кіно) | Леонардо ДіКапріо | Номінація | ||
| Найкращий монтаж | Тельма Шунмейкер | Номінація | ||
| Найкраща режисура | Мартін Скорсезе | Номінація |
Джерела
- The Wolf of Wall Street: Release Info ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 26 листопада 2013.
- Вовк з Уолл-стріт. Kino-teatr.ua. Процитовано 26 листопада 2013.
- The Wolf of Wall Street ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 17 лютого 2014.
- The Wolf of Wall Street ((англ.)). Box Office Mojo. Процитовано 19 лютого 2014.
- The Wolf of Wall Street ((англ.)). The Numbers. Процитовано 19 лютого 2014.
- The Wolf of Wall Street ((англ.)). AllMovie. Процитовано 11 січня 2014.
- Full cast and crew for The Wolf of Wall Street ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 12 вересня 2013.
- Тім Аппело. (25 грудня 2013). Scorsese's Music Man on 'Wolf of Wall Street' Soundtrack Album: 'Marty is Fearless' (англ.). The Hollywood Reporter. Процитовано 2014-1-19.
- https://web.archive.org/web/20140203063056/http://www.movieloci.com/2477-The-Wolf-of-Wall-Street?snapshot=29334
- http://www.imdb.com/title/tt0993846/
- http://www.metacritic.com/movie/the-wolf-of-wall-street
- http://www.movieloci.com/2477-The-Wolf-of-Wall-Street
- http://www.movieloci.com/2477-The-Wolf-of-Wall-Street?snapshot=29334
- The Wolf of Wall Street ((англ.)). Rotten Tomatoes. Процитовано 19 лютого 2014.
- The Wolf of Wall Street ((англ.)). Metacritic. Процитовано 19 лютого 2014.
- The Wolf of Wall Street: Awards ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 19 лютого 2014.
Посилання
- thewolfofwallstreet.com (англ.)
- The Wolf of Wall Street на сайті IMDb (англ.)










- The Wolf of Wall Street на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- The Wolf of Wall Street на сайті Metacritic (англ.)
- The Wolf of Wall Street на сайті AllMovie (англ.)
- The Wolf of Wall Street на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Вовк з Уолл-стріт на сайті Kino-teatr.ua

