Всередині Люїна Дейвіса
«Всередині Люїна Дейвіса» (англ. Inside Llewyn Davis) — американсько-французька музична драма Джоела та Ітана Коенів, що вийшла 2013 року. Брати Коен є режисерами, продюсерами та сценаристами картини. У головних ролях Оскар Айзек і Кері Малліган.
Всередині Люїна Дейвіса | |
|---|---|
| Inside Llewyn Davis | |
 | |
| Жанр |
драма музичний |
| Режисер | Джоел та Ітан Коени |
| Продюсер |
Ітан Коен Джоел Коен Скотт Рудін |
| Сценарист |
Ітан Коен Джоел Коен |
| У головних ролях |
Оскар Айзек Кері Малліган Джон Гудмен Ґаррет Гедлунд Джастін Тімберлейк |
| Оператор | Бруно Дельбоннель |
| Композитор | T Bone Burnettd |
| Монтаж |
Ітан Коен Джоел Коен |
| Художник | Jess Gonchord |
| Кінокомпанія |
CBS Films StudioCanal Anton Capital Entertainment Mike Zoss Productions Scott Rudin Productions |
| Дистриб'ютор |
CBS Films (США) Інтер-Фільм (Україна) |
| Тривалість | 104 хв |
| Мова | англійська |
| Країна |
 США Франція |
| Рік | 2013 |
| Дата виходу |
19 травня 2013 (Каннський кінофестиваль)[1] 23 січня 2014 (Україна)[2] |
| Кошторис | 11 млн $[3] |
| Касові збори | 13,2 млн $[4] |
| IMDb | ID 2042568 |
| Рейтинг | MPAA: R |
| www.insidellewyndavis.com | |
 Всередині Люїна Дейвіса у Вікісховищі | |
Вперше фільм продемонстрували 19 травня 2013 року у Франції, на Каннському кінофестивалі[1], в Україні стрічка з'явилася у прокаті 23 січня 2014 року[2]. Серед відзнак картини: Ґран-прі Каннського кінофестивалю, номінації премій «Оскар», «Золотий глобус», «Сатурн», «Супутник».
Український переклад зробила студія Цікава ідея на замовлення Гуртом.[5].
Сюжет
1960-ті роки, США. Л'юін Девіс — колишній моряк, а тепер музикант, що грає музику у стилі фолк. Недавно його друг і колега здійснює самогубство, його щойновиданий альбом не продається, а він сам не має грошей на прожиття. Л'юін не гребує різною роботою, а також у нього є мрія — підкорити велику сцену.
У ролях
| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Оскар Айзек | Л'юін Девіс англ. Llewyn Davis |
фолк-співак |
| Кері Малліган | Джін Беркі англ. Jean Berkey |
подруга Л'юіна |
| Джон Гудмен | Роланд Тернер англ. Roland Turner |
джазовий виконавець |
| Ґаррет Гедлунд | Джонні Файв англ. Johnny Five |
біт-боксер |
| Джастін Тімберлейк | Джим Беркі англ. Jim Berkey |
друг Л'юіна |
| Адам Драйвер | Аль Коді англ. Al Cody |
фолк-співак |
| Фарід Мюррей Абрахам | Бад Ґроссман англ. Bud Grossman |
музичний продюсер |
| Бен Пайк | Боб Ділан англ. Bob Dylan |
Сприйняття
Критика
Фільм отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 94 % на основі 208 відгуків від критиків (середня оцінка 8,6/10) і 76 % від глядачів із середньою оцінкою 3,8/5 (26,160 голосів). Загалом на сайті фільми має позитивний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів[6], Internet Movie Database — 7,9/10 (14 959 голосів)[3], Metacritic — 92/100 (46 відгуків критиків) і 7,5/10 від глядачів (156 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав позитивні відгуки[7].
Касові збори
Під час показу у США протягом першого (вузького, з 6 грудня 2013 року) тижня фільм був показаний у 4 кінотеатрах і зібрав 405,411 $, що на той час дозволило йому зайняти 19 місце серед усіх прем'єр. Наступного (широкого, з 10 січня 2014 року) тижня фільм був показаний у 729 кінотеатрах і зібрав 1,882,548 $ (15 місце). Станом на 20 січня 2014 року показ фільму триває 46 днів (6,6 тижня) і за цей час фільм зібрав у прокаті у США 11,376,000 доларів США[4] (за іншими даними 11,143,261 $[8]), а у решті країн 1,238,507 $[8], тобто загалом 12,381,768 $[8] при бюджеті 11 млн $.
Нагороди і номінації[9]
| Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | Каннський кінофестиваль | Ґран-прі | Джоел Коен, Ітан Коен | Перемога |
| Золота пальмова гілка | Джоел Коен, Ітан Коен | Номінація | ||
| Національна рада кінокритиків США | Найкращий оригінальний сценарій | Джоел Коен, Ітан Коен | Перемога | |
| Найкращі десять фільмів | стрічка | Перемога | ||
| 2014 | 86-а церемонія вручення нагороди «Оскар» | Найкраща операторська робота | Бруно Дельбоннель | Номінація |
| Найкращий звук | Скіп Лівсей, Ґрег Орлофф, Пітер Ф. Курлянд | Номінація | ||
| 71-ша церемонія вручення нагороди «Золотий глобус» | Найкращий фільм — комедія або мюзикл | стрічка | Номінація | |
| Найкраща чоловіча роль — комедія або мюзикл | Оскар Айзек | Номінація | ||
| Найкраща музика до фільму | Ед Раш, Джордж Кромарті, T-Bone Burnett, Джастін Тімберлейк, Джоел Коен, Ітан Коен | Номінація | ||
| Премія БАФТА у кіно | Найкращий оригінальний сценарій | Джоел Коен, Ітан Коен | Номінація | |
| Найкраща операторська робота | Бруно Дельбоннель | Номінація | ||
| Найкращий звук | Скіп Лівсей, Ґрег Орлофф, Пітер Ф. Курлянд | Номінація |
Примітки
- Inside Llewyn Davis: Release Info (англ). Internet Movie Database. Процитовано 21 січня 2014.
- В середині Л'юіна Девіса. Kino-teatr.ua. Процитовано 21 січня 2014.
- Inside Llewyn Davis (англ). Internet Movie Database. Процитовано 21 січня 2014.
- Inside Llewyn Davis (англ). Box Office Mojo. Процитовано 21 січня 2014.
- Озвучення фільмів українською
- Inside Llewyn Davis ((англ.)). Rotten Tomatoes. Процитовано 21 січня 2014.
- Inside Llewyn Davis ((англ.)). Metacritic. Процитовано 21 січня 2014.
- Inside Llewyn Davis ((англ.)). The Numbers. Процитовано 21 січня 2014.
- Inside Llewyn Davis: Awards ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 21 січня 2014.
Посилання
- Офіційний сайт фільму «Всередині Л'юіна Девіса» (англ.)
- Трейлер фільму «Всередині Л'юіна Девіса»
- «Всередині Л'юіна Девіса» на сайті Box Office Mojo (англ.)
- «Всередині Л'юіна Девіса» на сайті IMDb (англ.)
- «Всередині Л'юіна Девіса» на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- «Всередині Л'юіна Девіса» на сайті Metacritic (англ.)
- «Всередині Л'юіна Девіса» на сайті Kino-teatr.ua