Ерагон (фільм)
«Ерагон» (англ. «Eragon») — британсько-американський фільм студії 20th Century Fox, 2006 року. Екранізація однойменного твору Крістофера Паоліні.
Ерагон | |
|---|---|
| англ. Eragon | |
 | |
| Жанр | Фентезі |
| Режисер | Стівен Фангмейер |
| Продюсер |
Джон Девіс Адам Гудман |
| Сценарист | Пітер Бучман |
| На основі | роману Крістофер Паоліні |
| У головних ролях |
Едвард Спелірс Джеремі Айронс Джон Малкович Роберт Карлайл Джимон Хунсу Сієнна Гілорія |
| Оператор | Г'ю Джонсон |
| Композитор | Патрік Дойл |
| Кінокомпанія | 20th Century Fox |
| Дистриб'ютор | Геміні Україна (Україна) |
| Тривалість | 104 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна |
 США  Велика Британія  Угорщина .svg.png.webp){kind=small} Австралія |
| Рік | 2006 |
| Дата виходу | 14 грудня 2006 (Україна) |
| Кошторис | 100 млн. $ |
| Касові збори | 249 500 000 $[1] |
| IMDb | ID 0449010 |
| eragonmovie.com | |
Це перший фільм для Джоосс Стоун та Едварда Спелірса.
Сюжет
Син фермера на ім'я Ераґон знаходить в горах дивний блакитний камінь, з якого згодом вилуплюється дракон. Згідно з давнім пророцтвом, хлопець виявляється останнім наїзником драконів, який має врятувати країну від тиранії злого короля Галбаторікса. «Ерагон» — перша частина планованої трилогії, екранізація бестселера Крістофера Паоліні, написаного ним у ніжному п'ятнадцятирічному віці, та спроба конкурувати з «Гаррі Поттером» на його ж території. Дебютанту в режисурі Стефану Фенгмаєру видали щедрий творчий аванс: від касових зборів «Ерагона» залежить не лише його кар'єра, а й доля усіх високобюджетних екранізацій фентезі другого ешелону…
У ролях
| Роль | Актор / Акторка | Укр дубляж |
|---|---|---|
| Ерагон | Едвард Спелірс | Михайло Жонін |
| Сапфіра | Рейчел Вайс | Ніна Касторф |
| Роран | Крістофер Еган | |
| Бром | Джеремі Айронс | |
| Гальбаторікс | Джон Малкович | |
| Дарза | Роберт Карлайл | |
| Арія | Сієнна Гілорія | |
| Аджихад | Джимон Гонсу | |
| Мертаг | Гаррет Едлунд | |
| Анжела | Джоосс Стоун | |
| Слоун | Стівен Спірс | |
| Ротгар | Гері Льюїс | |
| Герроу | Алан Армстронг | |
| Лорд Ургал | Нільс Аллен Стюарт | |
| Насуада | Кароліна Чікейзі | |
| Катріна | Тамсін Еджертон |
Кастинг
- Крістофер Паоліні (автор книги «Ерагон») мав одну з епізодичних ролей у фільмі. Однак це йому не вдалося — через промотур 2 частини його книжки у Європі.
- Едвард Спелірс був обраний на роль Ерагона з-поміж 180 тис. інших претендентів.
- Гай Пірс був кандидатом на роль Дарзи.
Відмінності
Твір Крістофера Паоліні та фільм дуже різняться. Тут наведені певні відмінності.
- У Ерагона і Арії насправді темне волосся.
- Урагали не мають так сильно нагадувати людей і мають роги.
- Арія — ельф. В екранізації у неї відсутні гострі вуха, ознака притаманна цій расі.
- Під час битви Ерагона з Дарзою у Гілліяді вони билися на мечах, а не за допомогою магії.
- Бром загинув від рани завданої одним з разаків, а не у битві з Дарзою.
- Арія лише у кінці книжки прийшла до тями. До цього вона була в трансі (щоб сповільнити дію отрути) і спілкувалась з Ерагоном тільки телепатично.
- У фільмі відсутні Солембул, Елва та Близнюки. Сцени з цими персонажами є тільки у DVD версії.
- Бром і Ерагон не вбили разаків.
- В Дарзу у в'язниці (під час визволення Арії) стріляв Мертаг, а не Ерагон.
- Істота, на якій Дарза літає під час фінальної битви, у повісті відсутня.