Легенда про Нараяму (фільм, 1983)
«Легенда про Нараяму» (яп. 楢山節考 Нараяма бусіко:) — японський фільм-драма 1983 року режисера Сьохея Імамури, заснований на переробці однойменного фільму Кейсуке Кіношіти. Сюжет створено на основі однойменної книги Шічіро Фукадзави[1]. Володар «Золотої пальмової гілки» 36-го Каннського міжнародного кінофестивалю[2]
.
| Легенда про Нараяму | |
|---|---|
| яп. 楢山節考 | |
![]() | |
| Жанр | драма |
| Режисер | Сьохей Імамура |
| Продюсери |
|
| Сценарист | Сьохей Імамура |
| На основі | Легенда про Нараяму Сітіро Фукадзави |
| У головних ролях |
|
| Оператори |
|
| Композитор | Сін'їтіро Ікебе |
| Художник | Горо Кусакабе |
| Кінокомпанія |
|
| Дистриб'ютор | Toei Company і Netflix |
| Тривалість | 130 хв. |
| Мова | японська |
| Країна |
|
| Рік | 1983 |
| Дата виходу | 29 квітня 1983 (Японія) |
| IMDb | ID 0084390 |
| Рейтинг |
IMDb: |
Сюжет
Дія фільму відбувається у XIX столітті в маленькому японському селі, ізольованому від решти світу через його розташування, жителі якого ведуть майже примітивний спосіб життя. Пори року змінюються, все завмирає в зимовий період, але і природа і люди відроджуються знову навесні. Земля не родюча, не може нагодувати всіх, і багато людей голодують. Тільки старшому синові у сім'ї дозволено вступати в шлюб. Решта повинні залишатися робітниками. Немовлят чоловічої статі тут просто вбивають і пускають на добриво для городу, а дівчаток продають або вимінюють на сіль. Сім'ю, що зазіхнула на чужий урожай, ховають живцем разом з дітьми і вагітними жінками, а людей похилого віку, що досягли 70-річчя, відносять на вершину священної гори Нараяма і залишають помирати наодинці.
У цьому селі живе стара жінка на ім'я Орін зі своїми синами. Їй 69 років, вона все ще міцна і сильна, але незважаючи на це, дуже скоро повинна буде відправитися на Нараяму, як того вимагає давня традиція. Правда, перед смертю Орін треба закінчити деякі важливі справи. Її старший син-вдівець повинен знайти собі нову дружину, другий — уперше пізнати жінку, а онука необхідно навчити деяким життєвим істинам.
Син Орін Тацухей, якому наказано виконати волю предків, ніжно любить свою матір і не бажає їй смерті, адже на матері лежить усе господарство, і вона прекрасно з ним справляється. Щоб допомогти синові переламати себе, Орін вибиває каменем собі зуби, тепер вона не зможе їсти, і синові буде легше позбавити сім'ю від тягаря. Коли приходить час, Тацухей саджає жінку собі на спину і несе її на гору. Стара Орін залишається одна, і білий сніг тихо падає на її сиву голову.
Повернувшись додому, Тацухей по-іншому дивиться на свого сина, адже колись і він повинен буде віднести батька назустріч смерті від голоду і спраги.
У ролях

|
|
Знімальна група
- Автор сценарію — Сьохей Імамура (за романом Легенда про Нараяму Сітіро Фукадзави)
- Режисер-постановник — Сьохей Імамура
- Продюсери — Горо Кусакабе, Дзіро Томода
- Композитор — Сін'їтіро Ікебе
- Оператори — Хіроші Каназава, Шігеру Комацубара, Масао Тотідзава
- Монтаж — Тосіхіко Кодзіма, Фусако Мацумото, Хайме Окаясу
- Художник-постановник — Горо Кусакабе
- Художник по костюмах — Кьото Исьо
- Арт-директори — Хісао Інагакі, Тадатака Йосіно
- Звук — Кеніші Бенітані
- Спецефекти — Йошіо Коджіма
Визнання
| Нагороди та номінації фільму «Легенда про Нараяму»[3] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Рік | Кінофестиваль/кінопремія | Категорія/нагорода | Номінант | Результат | |
| 1983 | 36-й Каннський міжнародний кінофестиваль | Легенда про Нараяму | Нагорода | ||
| Гавайський міжнародний кінофестиваль | Найкращий оператор | Масао Тотідзава | Нагорода | ||
| 1984 | Премія Японської академії | Найкращий фільм | Легенда про Нараяму | Нагорода | |
| Найкращий режисер | Сьохей Імамура | Номінація | |||
| Найкращий актор | Кен Огата | Нагорода | |||
| Найкраща акторка | Суміко Сакамото | Номінація | |||
| Найкраща акторка другого плану | Міцуко Байсьо | Номінація | |||
| Найкращий сценарій | Сьохей Імамура | Номінація | |||
| Найкращий оператор | Масао Тотідзава | Номінація | |||
| Найкращий звук | Кеніші Бенітані | Нагорода | |||
| Найкраща музика до фільму | Сін'їтіро Ікебе | Номінація | |||
| Премія Блакитна стрічка | Найкращий актор | Кен Огата | Нагорода | ||
| Премія Майніті | Найкращий актор | Кен Огата | Нагорода | ||
| Найкращий звук | Кеніші Бенітані | Нагорода | |||
Примітки
- Cine para pensar – La balada de Narayama (ісп.). 39escalones. 14 травня 2007. Процитовано 17.11.2016.
- Dave Kehr (8 лютого 2010). The Ballad of Narayama (англ.). Chicago Reader. Процитовано 17.11.2016.
- Нагороди та номінації фільму «Легенда про Нараяму» на сайті IMDb
Посилання
Легенда про Нараяму на сайті IMDb (англ.)
(станом на 17.11.2016)- 楢山節考 (Легенда про Нараяму) на сайті Japanese Movie Database (яп.)
- Легенда про Нараяму на сайті AllMovie (англ.)
- Легенда про Нараяму на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
