Наприкінці дня (фільм)
«Наприкінці дня» (англ. The Remains of the Day) — британсько-американська мелодрама режисера Джеймса Айворі, що вийшла 1993 року. У головних ролях Ентоні Гопкінс, Емма Томпсон, Джеймс Фокс. Стрічку створено на основі однойменного роману Кадзуо Ісіґуро[12].
| Наприкінці дня | |
|---|---|
| The Remains of the Day | |
![]() | |
| Жанр | мелодрама |
| Режисер | Джеймс Айворі[1][2][…] |
| Продюсер | Ісмаїл Мерчантd, Майк Ніколс і Джон Колліd |
| Сценарист | Рут Правер Джабвалаd, Гарольд Пінтер і Кадзуо Ішіґуро |
| На основі | однойменного роману Кадзуо Ісіґуро |
| У головних ролях |
Ентоні Гопкінс[3][4][…], Емма Томпсон[4][5][…], Джеймс Фокс[4][5][6], Крістофер Рів[4][6], Г'ю Ґрант[6], Бен Чаплінd[6], Пітер Вон[6], Майкл Лонсдейл[6], Патрік Ґодфрі[6], Пітер Сельєd[6], Тім Піґотт-Сміт[7], Ліна Гіді[7], Пол Коплі[7] і Руперт Вансіттарт[7] |
| Оператор | Тоні Пірс-Робертсd |
| Композитор | Річард Роббінсd |
| Монтаж | Едрю Маркус |
| Художник | Luciana Arrighid |
| Кінокомпанія |
Merchant Ivory Productions Columbia Pictures Corporation |
| Дистриб'ютор |
|
| Тривалість | 134 хв |
| Мова |
англійська французька німецька |
| Країна |
|
| Рік | 1993 |
| Дата виходу |
|
| Кошторис | 15 млн $[9] |
| Касові збори | 23 237 911 $[10] (за іншими даними 63 954 968 $[9]) |
| IMDb | ID 0107943 |
| Рейтинг |
IMDb: MPAA: PG[11] |
Уперше фільм продемонстрували 5 листопада 1993 року у США та Канаді[8]. В Україні у широкому кінопрокаті фільм не показувався.
Синопсис
Містер Джеймс Стівенс все життя працює дворецьким у Дарлінґтон Голл, маєтку лорда Дарлінґтона. Для Стівенса не існуює нічого, що змусить зрадити ідеалам своєї роботи і він віддає всього себе служінню. Проте одного дня у маєтку з'являється нова економка Сара Кентон.
Творці фільму
У ролях
| Актор | Роль |
|---|---|
| Ентоні Гопкінс | Джеймс Стівенс, дворецький |
| Емма Томпсон | Сара Кентон, економка |
| Джеймс Фокс | Дарлінґтон, лорд |
| Крістофер Рів | Трент Льюїс, колишній американський конгресмен |
| Пітер Вон | Вільям Стівенс |
| Г'ю Грант | Реджинальд Кардинал, похресник лорда Дарлінґтона |
| Пол Коплі | Гаррі Сміт |
Творча група
- Кінорежисер — Джеймс Айворі
- Сценарист — Рут Правер Джабвала
- Кінопродюсери — Джон Коллі, Ісмаїл Мерчант і Майк Ніколс
- Виконавчий продюсер — Пол Бредлі
- Композитор — Річард Роббінс
- Кінооператор — Тоні Пірс-Робертс
- Кіномонтаж — Едрю Маркус
- Підбір акторів — Селеста Фокс
- Художник-постановник — Лучіана Аррігі
- Арт-директор — Джон Ральф
- Художники по костюмах — Дженні Бивен і Джон Брайт[12].
Сприйняття
Оцінки
Фільм отримав схвальні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 97 % на основі 38 відгуків від критиків (середня оцінка 8,4/10) і 90 % від глядачів зі середньою оцінкою 3,8/5 (23 765 голоси). Загалом на сайті фільми має схвальні оцінки, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів[13], Internet Movie Database — 7,9/10 (43 794 голоси)[14], Metacritic — 84/100 (11 відгуків критиків) і 8,9/10 від глядачів (27 голосів). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав схвальні відгуки[15].
Касові збори
Під час показу у США, що розпочався 5 листопада 1993 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 94 кінотеатрах і зібрав 1 528 982 $, що на той час дозволило йому зайняти 13 місце серед усіх прем'єр. Фільм зібрав у прокаті у США 23 237 911 доларів США[10] (за іншими даними 22 954 968 $[9]), а у решті світу 41 000 000 $[9], тобто загалом 63 954 968 доларів США[9] при бюджеті 15 млн доларів США[9].
Нагороди і номінації
Стрічка отримала 47 номінацій, з яких перемогла у 15-ох[16].
| Нагороди і номінації фільму «Решта дня» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
| 1994 | 66-та церемонія вручення нагороди «Оскар» | Найкращий актор | Ентоні Гопкінс | Номінація |
| Найкраща акторка | Емма Томпсон | Номінація | ||
| Найкращий художник-постановник | Лучіана Аррігі і Ян Віттакер | Номінація | ||
| Найкращий дизайн костюмів | Дженні Бивен і Джон Брайт | Номінація | ||
| Найкращий режисер | Джеймс Айворі | Номінація | ||
| Найкраща музика до фільму | Річард Роббінс | Номінація | ||
| Найкращий фільм | стрічка | Номінація | ||
| Найкращий адаптований сценарій | Рут Правер Джабвала | Номінація | ||
| 1996 | Премія «Роберт» | Найкращий іноземний фільм | стрічка | Нагорода |
Виноски
- http://www.imdb.com/title/tt0107943/
- http://www.the-numbers.com/movie/Remains-of-the-Day-The
- http://www.filmaffinity.com/es/film559049.html
- http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=9311.html
- http://stopklatka.pl/film/okruchy-dnia
- http://www.imdb.com/title/tt0107943/fullcredits
- ČSFD — 2001.
- The Remains of the Day: Release Info ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 14 січня 2016.
- The Remains of the Day (1993) ((англ.)). The Numbers. Процитовано 14 січня 2016.
- The Remains of the Day ((англ.)). Box Office Mojo. Процитовано 14 січня 2016.
- The Remains of the Day (1993) ((англ.)). AllMovie. Процитовано 14 січня 2016.
- The Remains of the Day: Full Cast & Crew ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 14 січня 2016.
- The Remains of the Day ((англ.)). Rotten Tomatoes. Процитовано 14 січня 2016.
- The Remains of the Day ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 14 січня 2016.
- The Remains of the Day ((англ.)). Metacritic. Процитовано 14 січня 2016.
- The Remains of the Day: Awards ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 14 січня 2016.
