Перемовник (фільм)
«Перемовник» (англ. The Negotiator, також інший варіант перекладу — Посередник) — американсько-німецький кримінальний бойовик режисера Фелікса Гері Грея, що вийшов 1998 року. У головних ролях Семюел Л. Джексон, Кевін Спейсі.
Перемовник | |
|---|---|
| The Negotiator | |
 | |
| Жанр |
бойовик кримінальний драматичний |
| Режисер | Фелікс Гері Грей |
| Продюсер |
Девід Гоберман Арнон Мілчен |
| Сценарист |
Джеймс ДеМонако Кевін Фокс |
| У головних ролях |
Семюел Л. Джексон Кевін Спейсі Девід Морз Пол Ґілфойл Рон Ріфкін |
| Оператор | Рассел Карпентер |
| Композитор | Ґрем Ревелл |
| Монтаж | Крістіан Ваґнер |
| Кінокомпанія |
Regency Enterprises Mandeville Films New Regency Pictures Monarchy Enterprises B.V. Taurus Film |
| Дистриб'ютор |
 США — Warner Brothers |
| Тривалість | 140 хв |
| Мова | англійська |
| Країна |
США Німеччина |
| Рік | 1998 |
| Дата виходу |
США — 29 липня 1998[1] |
| Кошторис | 50 млн $[2] |
| Касові збори | 49,105,766 доларів США[2] |
| IMDb | ID 0120768 |
| Рейтинг |
IMDb:  [3]MPAA: R[4] |
 Перемовник у Вікіцитатах | |
Сценаристом були Джеймс ДеМонако і Кевін Фокс, продюсерами — Девід Гоберман і Арнон Мілчен[5]. Вперше фільм продемонстрували 29 липня 1998 року у США і Канаді[1].
В Україні у кінопрокаті фільм не демонструвався[1][6]. Переклад та озвучення українською мовою зроблено «Студією ТВ+» на замовлення телеканалу ICTV.
Сюжет
Денні Ромен — один із найкращих перемовників у справах захоплення заручників у Чикаго. Проте його звинувачуються у вбивстві, і у Денні не залишається іншого вибору як з'ясувати правду. Тому він сам захоплює заручнииків і барикадується на 20 поверсі чикагзького хмарочосу, вимагаючи такого самого професійного, проте незнайомого перемовника.
У ролях
| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Семюел Л. Джексон | Денні Ромен англ. Danny Roman |
лейтенант чиказької поліції, перемовник |
| Кевін Спейсі | Кріс Себіан англ. Chris Sabian |
лейтенант поліції, перемовник |
| Девід Морс | Адам Бек англ. Adam Beck |
поліцейський |
| Джон Спенсер | Аль Тревіс англ. Al Travis |
шеф поліції |
| Джей Ті Волш | Теренс Нейбаум англ. Terence Niebaum |
інспектор |
| Шивон Феллон | Меґґі англ. Maggie |
адміністративна помічниця Денні Ромена |
| Пол Ґілфойл | Натан «Нейт» Роенік англ. Nathan 'Nate' Roenick |
поліцейський |
| Рон Ріфкін | Ґрант Фрост англ. Grant Frost |
поліцейський |
| Пол Джаматті | Руді Тіммонс англ. Rudy Timmons |
дрібний шахрай |
| Дін Норріс | Скотт англ. Scott |
офіцер SWAT |
| Майкл Кадлітц | Палермо англ. Palermo |
Сприйняття
Критика
Фільм отримав позитивні відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 75 % на основі 58 відгуків від критиків (середня оцінка 6,8/10) і 79 % від глядачів із середньою оцінкою 3,4/5 (129,079 голосів). Загалом на сайті фільми має позитивний рейтинг, фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів[7], Internet Movie Database — 7,3/10 (87 787 голосів)[3], Metacritic — 62/100 (23 відгуки критиків) і 7,9/10 від глядачів (24 голоси). Загалом на цьому ресурсі від критиків і від глядачів фільм отримав позитивні відгуки[8].
Касові збори
Під час показу у США, що розпочався 31 липня 1998 року, протягом першого тижня фільм був показаний у 2,436 кінотеатрах і зібрав 10,218,831 $, що на той час дозволило йому зайняти 4 місце серед усіх прем'єр. Фільм зібрав у прокаті у США 44,547,681 доларів США[9] (за іншими даними 44,705,766 $[2]), а у решті світу 4,400,000 $, тобто загалом 49,105,766 $ при бюджеті 50 млн $[2].
Нагороди і номінації[10]
| Рік | Нагорода | Категорія | Номінант | Результат |
|---|---|---|---|---|
| 1999 | Премія «Сатурн» | Найкращий пригодницький фільм, бойовик чи трилер | стрічка | Номінація |
| American Black Film Festival | Найкращий фільм | стрічка | Перемога | |
| Найкращий режисер | Фелікс Гері Грей | Перемога | ||
| Найкращий актор | Семюел Л. Джексон | Номінація | ||
| Blockbuster Entertainment Awards | Улюблений актор — бойовик/пригоди | Семюел Л. Джексон | Номінація | |
| Image Awards | Видатне виконання головної чоловічої ролі у художньому фільмі | Семюел Л. Джексон | Номінація | |
| Motion Picture Sound Editors | Найкращий звуковий монтаж — звукові ефекти і фолі | Номінація | ||
| Найкращий звуковий монтаж — діалог і ADR | Номінація |
Виноски
- The Negotiator: Release Info ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 12 січня 2014.
- The Negotiator ((англ.)). The Numbers. Архів оригіналу за 12 січня 2014. Процитовано 12 січня 2014.
- The Negotiator ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 12 січня 2014.
- The Negotiator ((англ.)). AllMovie. Процитовано 12 січня 2014.
- The Negotiator: Full Cast & Crew ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 12 січня 2014.
- Переговорщик. Премьеры ((рос.)). КиноПоиск. Процитовано 12 січня 2014.
- The Negotiator ((англ.)). Rotten Tomatoes. Процитовано 12 січня 2014.
- The Negotiator ((англ.)). Metacritic. Процитовано 12 січня 2014.
- The Negotiator ((англ.)). Box Office Mojo. Процитовано 12 січня 2014.
- The Negotiator: Awards ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 12 січня 2014.
Посилання
- The Negotiator на сайті IMDb (англ.)
- The Negotiator на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- The Negotiator на сайті Metacritic (англ.)
- The Negotiator на сайті Box Office Mojo (англ.)