Премія «Локус» найкращому автору
Премія «Локус» найкращому автору (англ. Locus Award for Best Author) — низка літературних премій, які присуджувалися журналом «Локус» найкращому автору у галузі фантастики за деякий період часу. Переможець обирався за підсумками голосування читачів журналу. Нагороди вручалися на зборі у Музеї наукової фантастики та залі слави (англ. Science Fiction Museum and Hall of Fame) у Сіетлі, США, під час якого переможці отримували сертифікати.[1]
Премія «Локус» найкращому автору  | |
|---|---|
| Locus Award for Best Author | |
| Присуджується за | літературні премії в галузі фантастики, які присуджувалися найкращим авторам за деякий період часу. |
| Засновник(и) | Журнал «Локус» |
| Країна |
 США |
| Вручення | Сіетл, США |
Лауреати та номінанти премій
| Переможці виділені окремим кольором. |
Улюбленому автору всіх часів
Премія «Локус» у номінації «Улюбленому автору всіх часів» (англ. All-Time Favorite Author) вручалася лише у 1973 році.[2]
| Рік | Фотографія лауреата | Місце | Лауреати та номінанти[2] |
|---|---|---|---|
| 1973 |  |
1 | Роберт Гайнлайн (англ. Robert A. Heinlein) |
| 2 | Айзек Азімов (англ. Isaac Asimov) | ||
| 3 | Артур Кларк (англ. Arthur C. Clarke) | ||
| 4 | Роберт Сілвеберг (англ. Robert Silverberg) | ||
| 5 | Пол Андерсон (англ. Poul Anderson) | ||
| 6 | Теодор Стерджон (англ. Theodore Sturgeon) | ||
| 7 | Гарлан Еллісон (англ. Harlan Ellison) | ||
| 8 | Кліффорд Сімак (англ. Clifford D. Simak) | ||
| 9 | Роджер Желязни (англ. Roger Zelazny) | ||
| 10 | Семюел Ділейні (англ. Samuel R. Delany) | ||
| 11 | Рей Бредбері (англ. Ray Bradbury) | ||
| 12 | Філіп Дік (англ. Philip K. Dick) | ||
| 13 | Ларрі Нівен (англ. Larry Niven) | ||
| 14 | Філіп Хосе Фармер (англ. Philip José Farmer) | ||
| 15 | Кордвайнер Сміт (англ. Cordwainer Smith) | ||
| 16 | Урсула Ле Ґуїн (англ. Ursula K. Le Guin) | ||
| 17 | Андре Нортон (англ. Andre Norton) | ||
| 18 | Джон Браннер (англ. John Brunner) | ||
| 19 | Кіт Ломер (англ. Keith Laumer) | ||
| Альфред ван Вогт (англ. A. E. van Vogt) | |||
| Герберт Уеллс (англ. H. G. Wells) | |||
| 22 | Фріц Лайбер (англ. Fritz Leiber) |
Найкращому автору всіх часів
Премія «Локус» у номінації «Найкращому автору всіх часів» (англ. All-Time Best Author) вручалася у 1977, 1988 та 1999 році.[3]
| Рік | Фотографія лауреата | Місце | Лауреати та номінанти[3] |
|---|---|---|---|
| 1977 | |
1 | Роберт Гайнлайн (англ. Robert A. Heinlein) |
| 2 | Айзек Азімов (англ. Isaac Asimov) | ||
| 3 | Артур Кларк (англ. Arthur C. Clarke) | ||
| 4 | Урсула Ле Ґуїн (англ. Ursula K. Le Guin) | ||
| 5 | Роберт Сілвеберг (англ. Robert Silverberg) | ||
| 6 | Ларрі Нівен (англ. Larry Niven) | ||
| 7 | Гарлан Еллісон (англ. Harlan Ellison) | ||
| 8 | Роджер Желязни (англ. Roger Zelazny) | ||
| 9 | Фріц Лайбер (англ. Fritz Leiber) | ||
| 10 | Філіп Дік (англ. Philip K. Dick) | ||
| 11 | Теодор Стерджон (англ. Theodore Sturgeon) | ||
| 12 | Пол Андерсон (англ. Poul Anderson) | ||
| 13 | Джек Венс (англ. Jack Vance) | ||
| 14 | Рей Бредбері (англ. Ray Bradbury) | ||
| 15 | Альфред Бестер (англ. Alfred Bester) | ||
| 16 | Семюел Ділейні (англ. Samuel R. Delany) | ||
| 17 | Філіп Хосе Фармер (англ. Philip José Farmer) | ||
| Кордвайнер Сміт (англ. Cordwainer Smith) | |||
| 19 | Френк Герберт (англ. Frank Herbert) | ||
| 20 | Дж. Р. Р. Толкін (англ. J. R. R. Tolkien) | ||
| 21 | Гордон Діксон (англ. Gordon R. Dickson) | ||
| 22 | Кліффорд Сімак (англ. Clifford D. Simak) | ||
| Герберт Уеллс (англ. H. G. Wells) | |||
| 24 | Джон Браннер (англ. John Brunner) | ||
| 25 | Фредерик Пол (англ. Frederik Pohl) | ||
| 26 | Кейт Вільгельм (англ. Kate Wilhelm) | ||
| 1988 | |
1 | Роберт Гайнлайн (англ. Robert A. Heinlein) |
| 2 | Айзек Азімов (англ. Isaac Asimov) | ||
| 3 | Артур Кларк (англ. Arthur C. Clarke) | ||
| 4 | Дж. Р. Р. Толкін (англ. J. R. R. Tolkien) | ||
| 5 | Філіп Дік (англ. Philip K. Dick) | ||
| 6 | Урсула Ле Ґуїн (англ. Ursula K. Le Guin) | ||
| 7 | Роберт Сілвеберг (англ. Robert Silverberg) | ||
| 8 | Фредерик Пол (англ. Frederik Pohl) | ||
| 9 | Роджер Желязни (англ. Roger Zelazny) | ||
| 10 | Гарлан Еллісон (англ. Harlan Ellison) | ||
| 11 | Ларрі Нівен (англ. Larry Niven) | ||
| 12 | Андре Нортон (англ. Andre Norton) | ||
| 13 | Френк Герберт (англ. Frank Herbert) | ||
| 14 | Теодор Стерджон (англ. Theodore Sturgeon) | ||
| 15 | Герберт Уеллс (англ. H. G. Wells) | ||
| 16 | Рей Бредбері (англ. Ray Bradbury) | ||
| Джек Венс (англ. Jack Vance) | |||
| Джин Вулф (англ. Gene Wolfe) | |||
| 19 | Енн Маккефрі (англ. Anne McCaffrey) | ||
| 20 | Пол Андерсон (англ. Poul Anderson) | ||
| 21 | Керолайн Черрі (англ. C. J. Cherryh) | ||
| 22 | Семюел Ділейні (англ. Samuel R. Delany) | ||
| 23 | Стівен Кінг (англ. Stephen King) | ||
| 24 | Меріон Зіммер Бредлі (англ. Marion Zimmer Bradley) | ||
| 25 | Альфред Бестер (англ. Alfred Bester) | ||
| 26 | Фріц Лайбер (англ. Fritz Leiber) | ||
| 27 | Кліффорд Сімак (англ. Clifford D. Simak) | ||
| 28 | Джеймс Баллард (англ. J. G. Ballard) | ||
| 29 | Джеймс Тіптрі-молодший (англ. James Tiptree, Jr.) | ||
| 30 | Орсон Скотт Кард (англ. Orson Scott Card) | ||
| 31 | Джон Варлі (англ. John Varley) | ||
| 32 | Браян Олдіс (англ. Brian W. Aldiss) | ||
| 33 | Пірс Ентоні (англ. Piers Anthony) | ||
| 34 | Едгар Райс Барроуз (англ. Edgar Rice Burroughs) | ||
| 35 | Кордвайнер Сміт (англ. Cordwainer Smith) | ||
| 36 | Філіп Хосе Фармер (англ. Philip José Farmer) | ||
| 37 | Майкл Муркок (англ. Michael Moorcock) | ||
| 39 | Олаф Стейплдон (англ. Olaf Stapledon) | ||
| 40 | Г. Бім Пайпер (англ. H. Beam Piper) | ||
| 41 | Говард Лавкрафт (англ. H. P. Lovecraft) | ||
| 42 | Дейвід Брін (англ. David Brin) | ||
| 43 | Едвард Елмер Сміт (англ. Edward E. Smith) | ||
| 44 | Грегорі Бенфорд (англ. Gregory Benford) | ||
| 45 | Лайон Спрег де Кемп (англ. L. Sprague de Camp) | ||
| 46 | Стівен Р. Дональдсон (англ. Stephen R. Donaldson) | ||
| Роберт Говард (англ. Robert E. Howard) | |||
| 48 | Джон Браннер (англ. John Brunner) | ||
| Хол Клемент (англ. Hal Clement) | |||
| 1999 | |
1 | Роберт Гайнлайн (англ. Robert A. Heinlein) |
| 2 | Айзек Азімов (англ. Isaac Asimov) | ||
| 3 | Артур Кларк (англ. Arthur C. Clarke) | ||
| 4 | Філіп Дік (англ. Philip K. Dick) | ||
| 5 | Урсула Ле Ґуїн (англ. Ursula K. Le Guin) | ||
| 6 | Роберт Сілвеберг (англ. Robert Silverberg) | ||
| 7 | Керолайн Черрі (англ. C. J. Cherryh) | ||
| 8 | Герберт Уеллс (англ. H. G. Wells) | ||
| 9 | Френк Герберт (англ. Frank Herbert) | ||
| 10 | Пол Андерсон (англ. Poul Anderson) | ||
| 11 | Джек Венс (англ. Jack Vance) | ||
| 12 | Джин Вулф (англ. Gene Wolfe) | ||
| 13 | Ларрі Нівен (англ. Larry Niven) | ||
| 14 | Теодор Стерджон (англ. Theodore Sturgeon) | ||
| 15 | Роджер Желязни (англ. Roger Zelazny) | ||
| 16 | Рей Бредбері (англ. Ray Bradbury) | ||
| 17 | Гарлан Еллісон (англ. Harlan Ellison) | ||
| 18 | Кліффорд Сімак (англ. Clifford D. Simak) | ||
| 19 | Альфред Бестер (англ. Alfred Bester) | ||
| 20 | Фредерик Пол (англ. Frederik Pohl) | ||
| Ден Сіммонс (англ. Dan Simmons) | |||
| 22 | Дейвід Брін (англ. David Brin) | ||
| 23 | Лоїс Макмастер Буджолд (англ. Lois McMaster Bujold) | ||
| 24 | Енн Маккефрі (англ. Anne McCaffrey) | ||
| Конні Вілліс (англ. Connie Willis) | |||
| 26 | Орсон Скотт Кард (англ. Orson Scott Card) | ||
| 27 | Кордвайнер Сміт (англ. Cordwainer Smith) | ||
| 28 | Семюел Ділейні (англ. Samuel R. Delany) | ||
| 29 | Олаф Стейплдон (англ. Olaf Stapledon) | ||
| 30 | Кім Стенлі Робінсон (англ. Kim Stanley Robinson) | ||
| 31 | Андре Нортон (англ. Andre Norton) | ||
| 32 | Джон Варлі (англ. John Varley) | ||
| 33 | Грег Бір (англ. Greg Bear) | ||
| 34 | Грегорі Бенфорд (англ. Gregory Benford) | ||
| 35 | Джеймс Тіптрі-молодший (англ. James Tiptree, Jr.) | ||
| 36 | Вільям Гібсон (англ. William Gibson) | ||
| 37 | Г. Бім Пайпер (англ. H. Beam Piper) | ||
| 38 | Октавія Батлер (англ. Octavia E. Butler) | ||
| Філіп Хосе Фармер (англ. Philip José Farmer) | |||
| 40 | Жуль Верн (англ. Jules Verne) | ||
| 41 | Фріц Лайбер (англ. Fritz Leiber) | ||
| 42 | Брюс Стерлінг (англ. Bruce Sterling) | ||
| 43 | Грег Іген (англ. Greg Egan) | ||
| 44 | Джо Голдеман (англ. Joe Haldeman) | ||
| 45 | Меріон Зіммер Бредлі (англ. Marion Zimmer Bradley) |
Найкращому автору 1980-х років
Премія «Локус» у номінації «Найкращому автору 1980-х років» (англ. Best 80's Author) вручалася лише у 1988 році.[4]
| Рік | Фотографія лауреата | Місце | Лауреати та номінанти[4] |
|---|---|---|---|
| 1988 |  |
1 | Дейвід Брін (англ. David Brin) |
| 2 | Орсон Скотт Кард (англ. Orson Scott Card) | ||
| 3 | Луціус Шепард (англ. Lucius Shepard) | ||
| 4 | Джин Вулф (англ. Gene Wolfe) | ||
| 5 | Вільям Гібсон (англ. William Gibson) | ||
| 6 | Керолайн Черрі (англ. C. J. Cherryh) | ||
| 7 | Грегорі Бенфорд (англ. Gregory Benford) | ||
| 8 | Грег Бір (англ. Greg Bear) | ||
| 9 | Тім Пауерс (англ. Tim Powers) | ||
| 10 | Кім Стенлі Робінсон (англ. Kim Stanley Robinson) | ||
| 11 | Стівен Кінг (англ. Stephen King) | ||
| 12 | Барбара Гемблі (англ. Barbara Hambly) | ||
| 13 | Дейвід Еддінгз (англ. David Eddings) | ||
| 14 | Джордж Р. Р. Мартін (англ. George R. R. Martin) | ||
| 15 | Джон Варлі (англ. John Varley) | ||
| 16 | Пірс Ентоні (англ. Piers Anthony) | ||
| 17 | Ларрі Нівен (англ. Larry Niven) | ||
| 18 | Шері С. Теппер (англ. Sheri S. Tepper) | ||
| 19 | Айзек Азімов (англ. Isaac Asimov) | ||
| 20 | Конні Вілліс (англ. Connie Willis) | ||
| 21 | Роберта Мак-Евой (англ. R. A. MacAvoy) | ||
| 22 | Майкл Бішоп (англ. Michael Bishop) | ||
| 23 | Стівен Р. Дональдсон (англ. Stephen R. Donaldson) | ||
| 24 | Роберт Сілвеберг (англ. Robert Silverberg) | ||
| 25 | Роберт Гайнлайн (англ. Robert A. Heinlein) | ||
| 26 | Фредерик Пол (англ. Frederik Pohl) | ||
| 27 | Клайв Баркер (англ. Clive Barker) | ||
| 28 | Говард Волдроп (англ. Howard Waldrop) | ||
| 29 | Лоїс Макмастер Буджолд (англ. Lois McMaster Bujold) | ||
| 30 | Брюс Стерлінг (англ. Bruce Sterling) | ||
| 31 | Реймонд Файст (англ. Raymond E. Feist) | ||
| 32 | Енн Маккефрі (англ. Anne McCaffrey) | ||
| 33 | Меріон Зіммер Бредлі (англ. Marion Zimmer Bradley) | ||
| 34 | Джуліен Мей (англ. Julian May) | ||
| 35 | Роджер Желязни (англ. Roger Zelazny) | ||
| 36 | Джеймс Тіптрі-молодший (англ. James Tiptree, Jr.) | ||
| 37 | Кетрін Курц (англ. Katherine Kurtz) | ||
| 38 | Чарльз де Лінт (англ. Charles de Lint) | ||
| 39 | Джек Л. Чокер (англ. Jack L. Chalker) | ||
| 40 | Тімоті Зан (англ. Timothy Zahn) | ||
| 41 | Джон Кровлі (англ. John Crowley) | ||
| 42 | Теніт Лі (англ. Tanith Lee) | ||
| 43 | Волтер Джон Вільямс (англ. Walter Jon Williams) | ||
| 44 | Джеймс П. Хоган (англ. James P. Hogan) | ||
| 45 | Гарлан Еллісон (англ. Harlan Ellison) | ||
| 46 | К. В. Джетер (англ. K. W. Jeter) | ||
| 47 | Стівен Браст (англ. Steven Brust) | ||
| 48 | Октавія Батлер (англ. Octavia E. Butler) |
Найкращому автору наукової фантастики або фентезі 1990-х років
Премія «Локус» у номінації «Найкращому автору наукової фантастики або фентезі 1990-х років» (англ. Best SF/Fantasy Author of the 90's) вручалася лише у 1999 році.[5]
| Рік | Фотографія лауреата | Місце | Лауреати та номінанти[5] |
|---|---|---|---|
| 1999 |  |
1 | Конні Вілліс (англ. Connie Willis) |
| 2 | Кім Стенлі Робінсон (англ. Kim Stanley Robinson) | ||
| 3 | Лоїс Макмастер Буджолд (англ. Lois McMaster Bujold) | ||
| 4 | Грег Іген (англ. Greg Egan) | ||
| 5 | Ден Сіммонс (англ. Dan Simmons) | ||
| 6 | Стівен Бекстер (англ. Stephen Baxter) | ||
| 7 | Керолайн Черрі (англ. C. J. Cherryh) | ||
| 8 | Брюс Стерлінг (англ. Bruce Sterling) | ||
| 9 | Дейвід Брін (англ. David Brin) | ||
| 10 | Грег Бір (англ. Greg Bear) | ||
| 11 | Орсон Скотт Кард (англ. Orson Scott Card) | ||
| 12 | Ненсі Кресс (англ. Nancy Kress) | ||
| 13 | Грегорі Бенфорд (англ. Gregory Benford) | ||
| 14 | Террі Пратчетт (англ. Terry Pratchett) | ||
| 15 | Ніл Ґейман (англ. Neil Gaiman) | ||
| 16 | Чарльз де Лінт (англ. Charles de Lint) | ||
| 17 | Майкл Свонвік (англ. Michael Swanwick) | ||
| 18 | Ніл Стівенсон (англ. Neal Stephenson) | ||
| 19 | Джордж Р. Р. Мартін (англ. George R. R. Martin) | ||
| 20 | Ієн Бенкс (англ. Iain M. Banks) | ||
| 21 | Тім Пауерс (англ. Tim Powers) | ||
| 22 | Роберт Сілвеберг (англ. Robert Silverberg) | ||
| 23 | Гаррі Тьортлдав (англ. Harry Turtledove) | ||
| 24 | Гай Геврієл Кей (англ. Guy Gavriel Kay) | ||
| 25 | Дейвід Вебер (англ. David Weber) | ||
| 26 | Джон Барнс (англ. John Barnes) | ||
| 27 | Джин Вулф (англ. Gene Wolfe) | ||
| 28 | Пол Макоулі (англ. Paul J. McAuley) | ||
| Шері С. Теппер (англ. Sheri S. Tepper) | |||
| 30 | Пітер Ф. Гамільтон (англ. Peter F. Hamilton) | ||
| 31 | Роберт Джордан (англ. Robert Jordan) | ||
| 32 | Мерседес Лекі (англ. Mercedes Lackey) | ||
| 33 | Урсула Ле Ґуїн (англ. Ursula K. Le Guin) | ||
| 34 | Шон Стюарт (англ. Sean Stewart) | ||
| 35 | Мері Доріа Расселл (англ. Mary Doria Russell) | ||
| 36 | Роберт Соєр (англ. Robert J. Sawyer) | ||
| 37 | Вернор Віндж (англ. Vernor Vinge) | ||
| 38 | Тед Вільямс (англ. Tad Williams) | ||
| 39 | Джонатан Летем (англ. Jonathan Lethem) | ||
| 40 | Патриція Маккілліп (англ. Patricia A. McKillip) | ||
| 41 | Єн Макдональд (англ. Ian McDonald) | ||
| 42 | Вільям Гібсон (англ. William Gibson) | ||
| Елізабет Генд (англ. Elizabeth Hand) | |||
| Енн Маккефрі (англ. Anne McCaffrey) | |||
| 45 | Стівен Кінг (англ. Stephen King) | ||
| 46 | Октавія Батлер (англ. Octavia E. Butler) | ||
| Аллен Стіл (англ. Allen Steele) | |||
| Волтер Джон Вільямс (англ. Walter Jon Williams) | |||
| 49 | Террі Гудкайнд (англ. Terry Goodkind) | ||
| 50 | Меган Ліндгольм (англ. Megan Lindholm) | ||
| 51 | Джек Макдевіт (англ. Jack McDevitt) | ||
| Джеймс Морроу (англ. James Morrow) |
Найкращому автору фентезі всіх часів
Премія «Локус» у номінації «Найкращому автору фентезі всіх часів» (англ. All-Time Best Fantasy Author) вручалася лише у 1999 році.[6]
| Рік | Фотографія лауреата | Місце | Лауреати та номінанти[6] |
|---|---|---|---|
| 1999 |  |
1 | Дж. Р. Р. Толкін (англ. J. R. R. Tolkien) |
| 2 | Урсула Ле Ґуїн (англ. Ursula K. Le Guin) | ||
| 3 | Фріц Лайбер (англ. Fritz Leiber) | ||
| 4 | К. С. Льюїс (англ. C. S. Lewis) | ||
| 5 | Роджер Желязни (англ. Roger Zelazny) | ||
| 6 | Рей Бредбері (англ. Ray Bradbury) | ||
| 7 | Патриція Маккілліп (англ. Patricia A. McKillip) | ||
| 8 | Андре Нортон (англ. Andre Norton) | ||
| 9 | Чарльз де Лінт (англ. Charles de Lint) | ||
| 10 | Гарлан Еллісон (англ. Harlan Ellison) | ||
| 11 | Говард Лавкрафт (англ. H. P. Lovecraft) | ||
| 12 | Стівен Кінг (англ. Stephen King) | ||
| 13 | Гай Геврієл Кей (англ. Guy Gavriel Kay) | ||
| 14 | Джек Венс (англ. Jack Vance) | ||
| 15 | Майкл Муркок (англ. Michael Moorcock) | ||
| 16 | Мервін Пік (англ. Mervyn Peake) | ||
| Террі Пратчетт (англ. Terry Pratchett) | |||
| 18 | Меріон Зіммер Бредлі (англ. Marion Zimmer Bradley) | ||
| 19 | Лорд Дансені (англ. Lord Dunsany) | ||
| 20 | Стівен Р. Дональдсон (англ. Stephen R. Donaldson) | ||
| 21 | Керолайн Черрі (англ. C. J. Cherryh) | ||
| Джордж Р. Р. Мартін (англ. George R. R. Martin) | |||
| 23 | Дейвід Еддінгз (англ. David Eddings) | ||
| 24 | Джон Кровлі (англ. John Crowley) | ||
| 25 | Роберт Джордан (англ. Robert Jordan) | ||
| 26 | Пітер С. Бігл (англ. Peter S. Beagle) | ||
| 27 | Аврам Дейвідсон (англ. Avram Davidson) | ||
| 28 | Тім Пауерс (англ. Tim Powers) | ||
| 29 | Роберт Говард (англ. Robert E. Howard) | ||
| 30 | Мерседес Лекі (англ. Mercedes Lackey) | ||
| 31 | Джин Вулф (англ. Gene Wolfe) | ||
| 32 | Френк Баум (англ. L. Frank Baum) | ||
| 33 | Орсон Скотт Кард (англ. Orson Scott Card) | ||
| Енн Маккефрі (англ. Anne McCaffrey) | |||
| 35 | Ніл Ґейман (англ. Neil Gaiman) | ||
| 36 | Льюїс Керрол (англ. Lewis Carroll) | ||
| 37 | Террі Брукс (англ. Terry Brooks) | ||
| Едгар Райс Барроуз (англ. Edgar Rice Burroughs) | |||
| 39 | Барбара Гемблі (англ. Barbara Hambly) | ||
| Теніт Лі (англ. Tanith Lee) | |||
| 41 | Тед Вільямс (англ. Tad Williams) | ||
| 42 | Лайон Спрег де Кемп (англ. L. Sprague de Camp) | ||
| 43 | Діана Вінн Джонс (англ. Diana Wynne Jones) | ||
| 44 | Хорхе Луїс Борхес (англ. Jorge Luís Borges) | ||
| 45 | Джейн Йолен (англ. Jane Yolen) | ||
| 46 | Кларк Ештон Сміт (англ. Clark Ashton Smith) |
Примітки
- Locus Awards. Архів оригіналу за 22 травня 2012. Процитовано 2 січня 2011.
- Award Category: All-Time Favorite Author (Locus Poll Award). Internet Speculative Fiction Database. Процитовано 19 вересня 2018.
- Award Category: All-Time Best Author (Locus Poll Award). Internet Speculative Fiction Database. Процитовано 19 вересня 2018.
- Award Category: Best 80's Author (Locus Poll Award). Internet Speculative Fiction Database. Процитовано 19 вересня 2018.
- Award Category: Best SF/Fantasy Author of the 90's (Locus Poll Award). Internet Speculative Fiction Database. Процитовано 19 вересня 2018.
- Award Category: All-Time Best Fantasy Author (Locus Poll Award). Internet Speculative Fiction Database. Процитовано 19 вересня 2018.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.