Сіньбей
Сіньбей, або Новий Тайбей (кит. 新 北市, Xīnběi Shì) — місто центрального підпорядкування в Китайській Республіці, що оточує з усіх боків столицю Тайваню, місто Тайбей, і входить до його агломерації, є найбільш населеним містом на Тайвані.
| Сіньбей 新北市 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
![]() | |||||||
![]() | |||||||
| Основні дані | |||||||
| 25°00′39″ пн. ш. 121°26′44″ сх. д. | |||||||
| Країна | Тайвань | ||||||
| Адмінодиниця |
Республіка Китай Провінція Тайвань | ||||||
| Адмінцентр | Баньцяо | ||||||
|
Межує з
| |||||||
| Поділ |
| ||||||
| Площа | 2052.5667 км² | ||||||
| Населення | 3 893 740 (грудень 2010) | ||||||
| Агломерація | 6 870 357 особи | ||||||
| Водойма | Sanxia Riverd, Erchong Floodwayd, Dahan Riverd, Xindian Riverd, Tamsui Riverd, Linzi Riverd, Yingge Creekd | ||||||
| Міста-побратими | Цинциннаті (12 вересня 1994)[1] | ||||||
| Телефонний код | (+886) (0)2 | ||||||
| Часовий пояс | UTC+8 | ||||||
| GeoNames | 1665148 | ||||||
| OSM | r1527220 ·R | ||||||
| Поштові індекси | 207 - 253 | ||||||
| Міська влада | |||||||
| мер | Hou Yu-ihd | ||||||
| Вебсайт | foreigner.tpc.gov.tw/web/Home?command=display&page=flash | ||||||
| Мапа | |||||||
![]() | |||||||
![]() Сіньбей Сіньбей (Республіка Китай) | |||||||
|
| |||||||
|
| |||||||
|
| |||||||
Сіньбей складається з 29 районів (10 з яких раніше були містами повітового підпорядкування), що включають 1017 сіл.
Назва
Спочатку офіційною англомовною назвою міста було Xinbei City. [2][3]. Мер Чжу Лілунь (Ерік Чу) запросив замінити його на New Taipei City [4]. Міністр внутрішніх справ Китайської республіки затвердив запит 31 грудня 2010 [5]. Нова назва може бути інтерпретована українською як Новий Тайбей або Нью-Тайбей.
Населення
| Населення міста | ||
|---|---|---|
| Рік | Населення | Зміна |
| 1985 | 2 663 683 | — |
| 1990 | 3 048 034 | +14.4% |
| 1995 | 3 305 615 | +8.5% |
| 2000 | 3 567 896 | +7.9% |
| 2005 | 3 767 095 | +5.6% |
| 2010 | 3 897 367 | +3.5% |
| 2015 | 3 970 644 | +1.9% |
| Source:Populations by city and country in Taiwan. | ||
Адміністративний поділ
Сіньбей має статус міста центрального підпорядкування (кит, трад, 直轄市, піньїнь: zhíxiáshì, палл,: чжисяши), та складається з 29-и менших адміністративних одиниць — районів (區).
| Район | кит. | піньїнь | Населення | Площа |
|---|---|---|---|---|
| Лучжоу (Тайвань) | 蘆洲區 | Lúzhōu Qū | 200 055 | 8,321 |
| Саньчун | 三重區 | Sānchóng Qū | 388 386 | 16,3170 |
| Шулінь | 樹林區 | Shùlín Qū | 184 329 | 33,1288 |
| Санься | 三峽區 | Sānxiá Qū | 112 775 | 191,4508 |
| Інге | 鶯歌區 | Yīnggē Qū | 87 931 | 21,1248 |
| Даньшуй | 淡水區 | Dànshuǐ Qū | 162 441 | 70,6565 |
| Балі | 八里區 | Bālǐ Qū | 37 711 | 39,4933 |
| Цзіньшань | 金山區 | Jīnshān Qū | 22 273 | 49,2132 |
| Саньчжі | 三芝區 | Sānzhī Qū | 23 452 | 65,9909 |
| Шімень | 石門區 | Shímén Qū | 12 645 | 51,2645 |
| Ваньлі | 萬里區 | Wànlǐ Qū | 22 634 | 63,3766 |
| Сіньдянь | 新店區 | Xīndiàn Qū | 300 283 | 120,2255 |
| Пінлінь | 坪林區 | Pínglín Qū | 6 503 | 170,8350 |
| Шенькен | 深坑區 | Shēnkēng Qū | 23 614 | 20,5787 |
| Шідін | 石碇區 | Shídìng Qū | 7 857 | 144,3498 |
| Улай | 烏來區 | Wūlái Qū | 6 182 | 321,1306 |
| Січжі | 汐止區 | Xìzhǐ Qū | 196 150 | 71,2354 |
| Жуйфан | 瑞芳區 | Ruìfāng Qū | 40 922 | 70,7336 |
| Гунляо | 貢寮區 | Gòngliáo Qū | 12 858 | 99,9734 |
| Пінсі | 平溪區 | Píngxī Qū | 4 872 | 71,3382 |
| Шуансі | 雙溪區 | Shuāngxī Qū | 9 233 | 146,2484 |
| Сіньчжуан | 新莊區 | Xīnzhuāng Qū | 413 443 | 19,7383 |
| Лінькоу | 林口區 | Línkǒu Qū | 100 554 | 54,1519 |
| Тайшань | 泰山區 | Tàishān Qū | 78 801 | 19,1603 |
| Угу | 五股區 | Wǔgǔ Qū | 82 983 | 34,8632 |
| Баньцяо | 板橋區 | Bǎnqiáo Qū | 554 008 | 23,1373 |
| Тучен | 土城區 | Tǔchéng Qū | 238 646 | 29,5578 |
| Юнхе | 永和區 | Yǒnghé Qū | 225 353 | 5,7138 |
| Чжунхе | 中和區 | Zhōnghé Qū | 414 356 | 20,1440 |
Примітки
- https://www.cincinnatisistercity.org/new-taipei-city-ctvl
- 標準地名譯寫準則. 全國法規資料庫. 9 листопада 2009. Архів оригіналу за 4 червня 2011. Процитовано 23 грудня 2010.
- 中文譯音使用原則. 中華民國教育部. 18 грудня 2008. Архів оригіналу за 4 червня 2011. Процитовано 23 грудня 2010.
- [http: //www.cna.com.tw/SearchNews/doDetail.aspx? Id = 201 012 200 179 新 北市 譯名朱立倫依多數民意]. 中央社. 20 грудня 2010. Архів оригіналу за 4 червня 2011. Процитовано 23 грудня 2010.
- [http: //www.moi.gov.tw/chi/chi_news/news_detail.aspx? Type_code = 02 & sn = 4919 尊重新北市政府的意見,新北市譯寫為「New Taipei City 」] (прес-реліз). 中華民國內政部. 31 грудня 2010.





