Толкін (фільм)
«Толкін» (англ. Tolkien) — американська біографічна драма 2019 року, яка розкриває роки становлення англійського письменника Джона Роналда Руела Толкіна.
"Толкін" | |
|---|---|
| Tolkien | |
 | |
| Жанр |
біографія драма |
| Режисер | Доме Карукоскі |
| Продюсер |
Пітер Чернін Дженно Топпінг Девід Реді Кріс Тік'є |
| Сценарист |
Девід Ґлісон Девід Ґуґґенгайм Стівен Бересфорд |
| У головних ролях |
Ніколас Голт Лілі Коллінз Колм Міні Дерек Джекобі |
| Оператор | Лассе Франк |
| Композитор | Томас Ньюман |
| Монтаж | Гаррі Ілонен |
| Кінокомпанія |
Fox Searchlight Pictures Chernin Entertainment |
| Дистриб'ютор | Disney (США) |
| Тривалість | 111 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна |
 США |
| Рік | 2019 |
| Дата виходу |
3 травня 2019 (ВБ} 10 травня 2019 (США) |
| Кошторис | $20 млн.[1] |
| Касові збори | $7.8 млн.[2] |
| IMDb | ID 3361792 |
| foxsearchlight.com/tolkien/ | |
Реліз стрічки в Україні мав відбутися 12 вересня 2019 року,[3] дистриб'ютор Ukrainian Film Distribution, але в червні 2019 року прокатник без пояснення зняв стрічку зі свого реліз плану.
У ролях
| Актор | Роль |
|---|---|
| Ніколас Голт | Джон Роналд Руел Толкін |
| Лілі Коллінз | Едіт Братт |
| Колм Міні | Френсіс Морган |
| Дерек Джекобі | Джозеф Райт |
| Ентоні Бойл | Джефрі Баш Сміт |
| Том Ґлінн-Карні | Крістофер Вайсмен |
| Женев'єв О’Райлі | місіс Сміт |
| Оуен Тіл | Ґілсон |
| Патрік Ґібсон | Роберт Ґілсон |
| Крейг Робертс | Сем Годжес |
| Пем Ферріс | місіс Фолкнер |
| Джеймс Мак-Каллум | Гіларі Толкін |
| Лора Доннелі | Мейбел Толкін |
Український дубляж
- Андрій Федінчик — Толкін
- Олена Борозенець — Едіт
- Юрій Сосков — Роберт
- Олександр Погребняк — Джефрі
- Андрій Соболєв — Крістофер
- Євген Пашин — Френсіс
- Юрій Висоцький — Райт
- Руслан Драпалюк — Малий Толкін
- Вероніка Лук’яненко — Мала Едіт
- Максим Чумак — Малий Роберт
- Віктор Григор'єв — Малий Джефрі
- Євген Шекера — Малий Крістофер
- Наталія Романько-Кисельова — Мейбл
- Вячеслав Скорик — Сем
- Наталя Надірадзе — Фолкнер
- Юрій Гребельник — Гіп
- Тамара Морозова — Пані Сміт
- Володимир Нечепоренко — Директор
- Андрій Мостренко — Диктор
- А також: Людмила Петриченко, Дмитро Зленко, Андрій Терещук, Роман Солошенко, В'ячеслав Дудко, Дмитро Тварковський, Катерина Башкіна-Зленко, Володимир Канівець
Фільм дубльовано студією «Postmodern» у 2019 році.
- Перекладач — Надія Бойван
- Режисер дубляжу — Людмила Петриченко
- Звукорежисер — Андрій Славинський
- Менеджер проєкту — Ольга Нігієвич
Створення фільму
Виробництво
21 листопада 2013 року з'явилася інформація, що Fox Searchlight Pictures і Chernin Entertainment опрацьовують створення біографічної стрічки про Джона Толкіна на основі сценарію Девіда Ґлісона[4]. У липні 2017 стало відомо, що Доме Карукоскі став режисером стрічки[5].
Зйомки фільму тривали з жовтня до 14 грудня 2017 року[6][7].
Знімальна група
- Кінорежисер — Доме Карукоскі
- Сценарист — Девід Ґлісон, Девід Ґуґґенгайм, Стівен Бересфорд
- Кінопродюсер — Пітер Чернін, Дженно Топпінг, Девід Реді, Кріс Тік'є
- Композитор — Томас Ньюман
- Кінооператор — Лассе Франк
- Кіномонтаж — Гаррі Ілонен
- Художник-постановник — Ґрант Монтґомері
- Арт-директор — Пол Ковелл
- Художник-костюмер — Коллін Келсолл
- Підбір акторів — Кейт Рінґселл[8]
Сприйняття
Фільм отримав змішані відгуки. На сайті Rotten Tomatoes оцінка стрічки становить 51 % на основі 144 відгуки від критиків (середня оцінка 5,8/10) і 83 % від глядачів із середньою оцінкою 4,1/5 (342 голоси). Фільму зарахований «гнилий помідор» від кінокритиків і «попкорн» від глядачів[9], Internet Movie Database — 7,0/10 (2 808 голосів)[10], Metacritic — 48/100 (37 відгуків критиків) і 4,4/10 (16 відгуків від глядачів)[11].
Примітки
- Rissanen, Juho (2 травня 2019). IL-Arvio: Dome Karukosken Hollywood-läpimurto Tolkien on pätevää viihdettä, mutta se kirkkain kipinä jää sittenkin puuttumaan. Iltalehti. Процитовано 11 травня 2019. (фін.)
- Tolkien (2019). Box Office Mojo. Процитовано 14 червня 2019. (англ.)
- Кінотеатральний реліз-план UFD на 2019 рік. UFD, 2019
- Justin Kroll (21 листопада 2013). Fox Searchlight and Chernin Developing J.R.R. Tolkien Biopic. Variety. Процитовано 19 травня 2019.
- Mike Fleming Jr (24 липня 2017). Dome Karukoski To Helm J.R.R. Tolkien Biopic. Deadline. Процитовано 19 травня 2019.
- Andrew Bullock (25 жовтня 2017). Covered in (Middle) earth! Mud-soaked Nicholas Hoult shares a joke on set of J.R.R. Tolkien biopic between takes with co-star Genevieve O'Reilly. Daily Mail. Процитовано 19 травня 2019.
- The Tolkien Movie, Starring Hoult and Collins, Wraps Filming. ComingSoon.net. 14 грудня 2017. Процитовано 19 травня 2019.
- Tolkien: Full Cast & Crew ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 19 травня 2019.
- Tolkien ((англ.)). Rotten Tomatoes. Процитовано 19 травня 2019.
- Tolkien ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 19 травня 2019.
- Tolkien ((англ.)). Metacritic. Процитовано 19 травня 2019.
Посилання
- Tolkien на сайті IMDb (англ.)
(станом на 15.09.2021) - Tolkien на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
(станом на 15.09.2021) - Tolkien на сайті Metacritic (англ.)
(станом на 15.09.2021) - Толкін на сайті Kinobaza.com.ua
(станом на 15.09.2021)