Хроніки Нарнії: Підкорювач Світанку
«Хроніки Нарнії: Підкорювач Світанку» (англ. The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader) — екранізація казкового роману «Подорож Досвітнього мандрівника», п'ятої книжки серії «Хроніки Нарнії» Клайва Стейплза Льюїса. Є продовженням фільму «Принц Каспіан».
| The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader  | |
|---|---|
| англ. The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader | |
 | |
| Жанр | фентезійний фільмd[1][2][…], бойовик і екранізація романуd |
| Режисер | Майкл Ептед |
| Продюсер |
Марк Джонсон Ендрю Адамсон Філіп Стойер Дуглас Ґрешем |
| Сценарист |
Крістофер Маркус Стефан МакФілі Стівен Найт Майкл Петроні Річард ЛаҐравенсе |
| На основі | Подорож Підкорювача Світанку К. С. Льюїса |
| У головних ролях |
Джорджі Хенлей Скандар Кейнс Вілл Поултер Бен Барнс Ліам Нісон Саймон Пеґ |
| Оператор | Данте Спінотті |
| Композитор |
Девід Арнольд Гаррі Греґсон-Вільямс (мотиви) |
| Монтаж | Рік Шейн |
| Кінокомпанія | Walden Media |
| Дистриб'ютор | 20th Century Fox |
| Тривалість | 115 хвилин |
| Мова | Англійська |
| Країна |
 США |
| Рік | 2010 |
| Дата виходу |
 Україна: 12 грудня 2010Royal Film Performance: 30 листопада 2010 США: 12 грудня 2010 |
| Касові збори | 415 700 000 $[3] |
| IMDb | ID 0980970 |
| Попередній | Принц Каспіан |
| Наступний | Срібне Крісло |
| narnia.com | |
В українському прокаті 48 фільмокопій та 25 цифрових носіїв, усі з дубляжем українською мовою.[4]
У ролях
| Актор (оригінал) | Роль | Актор (український дубляж) |
|---|---|---|
| Джорджі Хенлі | Люсі Певенсі | Іванна Сахно |
| Скандар Кейнс | Едмунд Певенсі | Олексій Коваленко |
| Вілл Поултер | Юстас Скраб | Тарас Нестеренко |
| Ліам Нісон | Аслан | Олександр Ігнатуша |
| Бен Барнс | Каспіан X | Станіслав Щокін |
| Саймон Пеґ | Ріпічіп | Юрій Ребрик |
| Гаррі Світ | Капітан Дрініан | Ігор Тимошенко |
| Вільям Моузлі | Пітер Певенсі | Дмитро Бузинський |
| Анна Попплуелл | Сьюзен Певенсі | Юлія Перенчук |
Український дубляж
Фільм дубльовано компанією «Невафільм Україна», Київ, 2010 рік.
Переклад: Федора Сидорука
Режисер дубляжу: Іван Марченко
Асистент режисера: Євгенія Захваткіна
Звукорежисер: Фелікс Трескунов
Координатор проекту: Лариса Шаталова
Примітки
Посилання
- Офіційний сайт фільму
- Сторінка фільму на Internet Movie Database
- Хроніки Нарнії: Підкорювач Світанку на сайті AllMovie (англ.)
- Хроніки Нарнії: Підкорювач Світанку на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Хроніки Нарнії: Підкорювач Світанку на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.