Коли вона повернеться?

«Коли вона повернеться?» (порт. Que Horas Ela Volta?) — бразильський драматичний фільм, знятий Анною Майлаерт. Світова прем'єра стрічки відбулась 25 січня 2015 року на кінофестивалі «Санденс». Також стрічка була показана в секції «Панорама» Берлінського кінофестивалю. Фільм був висунутий Бразилією на премію «Оскар-2016» у номінації «найкращий фільм іноземною мовою»[4][5][6].

Коли вона повернеться?
Que Horas Ela Volta?
Жанр	Драма
Режисер	Анна Майлаерт
Продюсер	Анна Майлаерт Фабиану Жуллане Дебора Іванов Габріель Ласерда
Сценарист	Анна Майлаерт
У головних ролях	Режіна Казе Мішель Жуелсаш Каміла Марділья Карін Телес Лоуренко Мутареллі
Оператор	Барбара Альварес
Композитор	Фабіо Траммер Вітор Араужо
Монтаж	Карен Гарлі
Кінокомпанія	Gullane Filmes Africa Filmes Globo Filmes
Дистриб'ютор	Cirko Film^d[1][2] і Hulu
Тривалість	112 хвилин
Мова	португальська
Країна	Бразилія
Дата виходу	25 січня 2015 («Санденс» 2015)
Кошторис	BRL 4 000 000[3]
Касові збори	6 200 000 R$
IMDb	ID 3742378
Коли вона повернеться? у Вікісховищі

У ролях

• Режіна Казе — Вел
• Мішель Жуелсаш — Фабінью
• Каміла Марділья — Джессіка
• Карін Телес — Барбара
• Лоуренко Мутареллі — Карлос

Визнання

Нагороди та номінації фільму «Коли вона повернеться?»[7]
Рік	Нагорода	Категорія	Номінант	Результат
2015	Берлінський кінофестиваль	Нагорода C.I.C.A.E. («Панорама»)	«Коли вона повернеться?»	Нагорода
		Приз глядацької аудиторії («Панорама»)	«Коли вона повернеться?»	Нагорода
	Міжнародний кінофестиваль RiverRun	Приз журі за найкращий сценарій	Анна Майлаерт	Нагорода
	Сієтлський міжнародний кінофестиваль	Найкраща жіноча роль	Режіна Казе	Номінація
	Кінофестиваль «Санденс»	Спеціальний приз журі («Світове кіно» — Драма)	«Коли вона повернеться?»	Нагорода
		Ґран-прі журі («Світове кіно» — Драма)	«Коли вона повернеться?»	Номінація
	Світове кіно в Амстердамі	Приз глядацької аудиторії	«Коли вона повернеться?»	Нагорода

Див. також

• Список фільмів, висунутих на 88-му премію «Оскар» за найкращий фільм іноземною мовою

Примітки

1. http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
2. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
3. Mestieri, Gabriel (18 лютого 2014). "Com cara de povo", Regina Casé vive empregada em longa de Anna Muylaert (Portuguese). Universo Online. Процитовано December 4, 2014.
4. Brasil escolhe 'Que Horas Ela Volta?' para concorrer a vaga no Oscar. Folha de S. Paulo. 9 вересня 2015. Процитовано 9 вересня 2015.
5. Brazil Names Foreign Oscar Submission. IndieWire. 10 вересня 2015. Процитовано 10 вересня 2015.
6. McNary, Dave (10 вересня 2015). Brazil Selects ‘The Second Mother’ as Oscar Entry. Variety. Процитовано 10 вересня 2015.
7. Повний перелік нагород та номінацій фільму «Коли вона повернеться?» на сайті IMDb

Посилання

• Офіційний вебсайт
• Коли вона повернеться? на сайті IMDb (англ.)
• Коли вона повернеться? на сайті Box Office Mojo (англ.)
• Коли вона повернеться? на сайті Rotten Tomatoes (англ.)