Подих (фільм)
«Подих» (нім. Atmen) — драматична стрічка Карла Марковіца, яка стала лауреатом багатьох кінопремій, зокрема фільм отримав статуетку «Скіфський олень» на 41-му Київському міжнародному кінофестивалі «Молодість»[3].
Подих | |
|---|---|
| нім. Atmen | |
 | |
| Жанр | драма |
| Режисер | Карл Марковіц |
| Продюсер |
Дітер Похлатко Ніколаус Вісіяк |
| Сценарист | Карл Марковіч |
| У головних ролях |
Томас Шуберт Георг Фрідріх Герхард Лібманн |
| Оператор | Мартін Гшлахт |
| Композитор | Херберт Тукмандль |
| Монтаж | Аларіх Ленц |
| Кінокомпанія | Epo-Film Produktionsgesellschaft |
| Тривалість |
94 хв. (1 год. 34 хв.) |
| Мова | німецька |
| Країна |
 Австрія |
| Рік | 2011 |
| Дата виходу |
 Світ — 19 травня 2011 Україна — 7 серпня 2003[1] |
| Кошторис | €1 000 000[1] |
| Касові збори | $807,436[2] |
| IMDb | ID 1680679 |
| atmen-der-film.at | |
 Подих у Вікісховищі | |
Сюжет
Роман Коглер — 19-річний засуджений, у якого з'явився шанс вийти достроково. Йому необхідно лише влаштуватися на роботу. Та він нічого не вміє робити: виріс у дитбудинку, а підлітком потрапив у колонію, тому влаштуватися на металообробний завод Роману не вдалося.
У бюро ритуальних послуг не ставили багато запитань, Романа швидко приймають. Одного дня йому довелося перевозити труп жінки з таким же прізвищем як і в нього. Це спіткало юнака через Службу в справах дітей розшукати адресу власної матері. Прослідкувавши за нею до торговельного центру, він бачить її на одному із ліжку. При знайомстві він каже, що працює інструктором з підводного плавання, багато подорожує. Допомігши принести матрас додому мамі, Карін розповіла, що Роман потрапив у дитбудинок, бо вона придушила його в дитинстві, щоб той перестав плакати.
Стрічка закінчується позитивним рішенням, щодо дострокового звільнення. Роман іде на могилу Мартіна Ступпека — його жертви.
У ролях
| Актор | Персонаж | Роль |
|---|---|---|
| Томас Шуберт | Роман Коглер | засуджений |
| Георг Фрідріх | Рудольф Кінаст | працювник похоронного бюро |
| Герхард Лібманн | Волтер Факлер | наглядач Романа |
| Карін Лишка | Маргіт Коглер | мати Романа |
| Стефан Матуш | Герхард Шорн | керівник Романа у похоронному бюро |
| Луна Мийович | Мона | дівчина з потягу |
Створення фільму
Виробництво
Зйомки фільму проходили в Відні, Австрія.
Знімальна група
- Кінорежисер — Карл Марковіц
- Сценарист — Карл Марковіц
- Кінооператор — Мартін Гшлахт
- Кіномонтаж — Аларіх Ленц
- Композитор — Херберт Тукмандль
- Художник по костюмах — Катерина Сепек
- Підбір акторів — Ніколь Шмід[4].
Сприйняття
Критика
Фільм мав позитивні відгуки. На сайті Rotten Tomatoes оцінка фільму становить 88 % на основі 17 відгуків від критиків (середня оцінка 7,3/10) і 76 % від глядачів із середньою оцінкою 3,7/5 (618 голосів). Фільму зарахований «стиглий помідор» від кінокритиків та «попкорн» від глядачів[5], Internet Movie Database — 7,0/10 (2 361 голоси)[6], Metacritic — 66/100 (8 відгуків критиків)[7].
Номінації та нагороди
| Нагороди та номінації фільму «Подих»[8] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Рік | Кінофестиваль/кінопремія | Категорія/нагорода | Номінант | Результат | |
| 2011 | Міжнародний кінофестиваль у Барі | Нагорода у міжнародному змаганні | Карл Марковіц | Нагорода | |
| Camerimage | Найкращий режисерський дебют | Карл Марковіц | Нагорода | ||
| Каннський кінофестиваль | Label Europa Cinemas | Карл Марковіц | Нагорода | ||
| Золота камера | Карл Марковіц | Номінація | |||
| Європейський кіноприз | Європейське відкриття року | Карл Марковіц | Нагорода | ||
| Jameson CineFest — Miskolc International Film Festival | Нагорода критиків | Карл Марковіц | Нагорода | ||
| Приз Емеріха Прессбургера | Карл Марковіц | Нагорода | |||
| Приз екуменічного журі | Карл Марковіц | Нагорода | |||
| «Молодість» | Приз ФІПРЕССІ | Карл Марковіц | Нагорода | ||
| Скіфський олень | Карл Марковіц | Нагорода | |||
| Ольденбурзький кінофестиваль | Нагорода глядачів | Карл Марковіц | Номінація | ||
| Найкращий німецький фільм | Карл Марковіц | Номінація | |||
| Сараєвський кінофестиваль | Найкращий актор | Томас Шуберт | Нагорода | ||
| Найкращий фільм | Карл Марковіц | Нагорода | |||
| Варшавський міжнародний кінофестиваль | Змагання 1-2 | Карл Марковіц | Номінація | ||
| Міжнародний кінофестиваль у Сан-Паулу | Нагорода міжнародного журі | Карл Марковіц | Нагорода | ||
| Кінофестиваль у Цюріху | Найкращий фільм німецькою мовою | Карл Марковіц | Нагорода | ||
| 2012 | Австрійська кінонагорода | Найкращий режисер | Карл Марковіц | Нагорода | |
| Найкращий актор | Томас Шуберт | Нагорода | |||
| Найкращий сценарій | Карл Марковіц | Нагорода | |||
| Найкраща музика до фільму | Херберт Тукмандль | Нагорода | |||
| Найкращий художній фільм | Карл Марковіч, Дітер Похлатко, Ніколаус Вісіяк | Нагорода | |||
| Найкращий кіномонтаж | Аларіх Ленц | Нагорода | |||
| Міжнародний кінофестиваль у Барі | Міжнародні змагання | Карл Марковіц | Нагорода | ||
| 2013 | Chlotrudis Awards | Закопаний скарб | «Подих» | Номінація | |
Примітки
- Дихання ((укр.)). kinofilms.ua. Процитовано 23 квітня 2017.
- Breathing ((англ.)). Box Office Mojo. Процитовано 23 квітня 2017.
- Переможці та призери 41 Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість»… ((укр.)). kinokolo.ua. Процитовано 23 квітня 2017.
- Atmen: Full Cast & Crew ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 23 квітня 2017.
- Breathing ((англ.)). Rotten Tomatoes. Процитовано 23 квітня 2017.
- Atmen ((англ.)). Internet Movie Database. Процитовано 23 квітня 2017.
- Breathing ((англ.)). Metacritic. Процитовано 23 квітня 2017.
- Нагороди та номінації фільму Подих на сайті IMDb (англ.)
Посилання
- Atmen на сайті IMDb (англ.)
(станом на 23.04.2017) - Breathing на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
(станом на 23.04.2017) - Nouveau souffle на сайті AlloCiné (фр.)
(станом на 23.04.2017) - Breathing на сайті Metacritic (англ.) (станом на 23.04.2017)
- Breathing на сайті AllMovie (англ.)
- Breathing на сайті Box Office Mojo (англ.)