Тигринья
Тигринья, тиграй (тигр. ትግርኛ) — ефіопосемітська мова[1], що виникла з давньоефіопської мови ґеез, мова народу тиграї.
| Тигринья | |
|---|---|
| ትግርኛ, Tigrinya | |
| Поширена в | Ефіопія, Еритрея |
| Носії | 9 млн |
| Писемність | ефіопське письмо |
| Класифікація |
|
| Офіційний статус | |
| Офіційна |
|
| Коди мови | |
| ISO 639-1 | ti |
| ISO 639-2 | tir |
| ISO 639-3 | tir |
Між 1952 і 1958 нарівні з арабською була офіційною мовою в Еритреї. Сьогодні є основною робочою мовою в Еритреї й офіційною мовою в ефіопській провінції Тиграй.
Всього кількість носіїв мови тигринья оцінюється в дев'ять мільйонів осіб, з яких сім мільйонів живуть у Тиграй і два мільйони в Еритреї. Остаточне набуття писемності мало місце лише в кінці 1930-х на основі давньої писемності ґеез.
Перші рукописи на тигриньї відомі, однак, ще з початку XIX століття. Перша література цією мови виникла з перекладів Біблії на Тигринью, зроблених в 1860-х роках.
Тигринья є також назвою етнічної групи в Еритреї, що говорить на тигриньї і відноситься до однієї з дев'яти офіційно визнаних етнічних груп у країні. Носії мови, які живуть в Ефіопії, називаються тиграй. Сама назва мови походить від провінції Тиграй.
Раніше її називали словом габеша, з якою етимологічно пов'язана стара назва Ефіопії Абісинія. Тигринью не варто плутати з семітською мовою тигре, яка теж розповсюджена в Еритреї, а також в Судані.
Примітки
Посилання
- Cimino A. Vocabolario italiano-tigrai. (1903)
- Coulbeaux P. S, Schreiber, J. Dictionnaire de la langue tigraï (1915)
- Schreiber J. Manuel de langue Tigrai. (1893)
- Tigrigna Online
- Tigrigna (UCLA Phonetcic Lab Archive)
- Welcome to Tigrigna Language Lessons.
- Мова тигринья на сайті Ethnologue: Tigrigna. A language of Ethiopia (англ.)
- Мова тигринья на сайті Glottolog 3.0: Language: Tigrinya (англ.)
- Мова тигринья на сайті WALS Online: Language Tigrinya (англ.)