Феєрверк (фільм, 1997)
«Феєрверк» (яп. 花-火, офіційна міжнародна назва фільму «HANA-BI» (яп. 花-火, феєрверк) пишеться через дефіс («HANA» — «квіти», символ життя і любові, та «BI» — «вогонь», символ жорстокості та насильницької смерті) — японський кримінальна драма 1997 року, поставлена режисером Такесі Кітаною. Світова прем'єра стрічки відбулася 3 вересня 1997 році на 54-му Венеційському міжнародному кінофестивалі, де вона брала участь в основній конкурсній програмі та здобула головний приз — Золотого лева[2]
.
| Феєрверк | |
|---|---|
| яп. 花-火 | |
![]() Офіційний міжнародний постер до фільму | |
| Жанр | кримінальна драма |
| Режисер | Такесі Кітано |
| Продюсери |
|
| Сценарист | Такесі Кітано |
| У головних ролях |
Такесі Кітано Кайоко Кісімото Рен Осугі |
| Оператор | Хідео Ямамото |
| Композитор | Дзьо Хісайсі |
| Кінокомпанія |
|
| Дистриб'ютор | Kadokawa Picturesd і iTunes |
| Тривалість | 103 хв. |
| Мова | японська |
| Країна |
|
| Рік | 1997 |
| Дата виходу |
3 вересня 1997 (Венеція) 24 січня 1998 (Японія)[1] |
| IMDb | ID 0119250 |
| Рейтинг |
IMDb: |
| bandaivisual.co.jp/kitano/hanabi/index.html | |
| Додаткові характеристики | |
|---|---|
| Формат плівки | 35 мм (Kodak) |
| Співвідношення | 1,85 : 1 |
| Колір | кольоровий |
| Звук | Dolby / Dolby SR |
Сюжет
Головний герой фільму Нісі — колишній поліцейський детектив. Він звільнився з поліції після трагічного випадку під час затримання: детектив Танака убитий підозрюваним, двоє інших — молодий детектив Накамура і напарник Нісі Хорібі — отримали поранення. Ставши безробітним, Нісі більшу частину часу проводить, доглядаючи за своєю хворою дружиною Міюкі. Вона замкнулася в собі після смерті їхньї дитини, а на початку стрічки Міюкі ставлять діагноз лейкемія.
Нісі позичив під відсотки гроші у якудзи та має труднощі з поверненням боргу. Тим часом Хорібі, який став після поранення інвалідом, переживає глибоку депресію. Його шлюб розпався, він живе самотньо. У розмові з Нісі Хорібі натякає на те, що подумував про самогубство, і говорить, що зайнявся б живописом, але не може дозволити собі необхідні матеріали.
Купивши уживане таксі, Нісі перефарбовує машину в поліцейські кольори і, одягнений у форму поліцейського, озброєний сигнальним револьвером, здійснює пограбування банку. Він повертає борг, частину грошей передає вдові Танакі, а для Хорібі закуповує фарби й папір, після чого вирушає з дружиною в поїздку історичними пам'ятками.
Накамура, дізнавшись від вдови Танакі про подарунок від Нісі, дає їй пораду залишити гроші собі. Зустрівшись з Хорібі, він дізнається про куплені фарби і, помітивши у нього сувенірний брелок, присланий Нісі, розуміє, де слід шукати колишнього поліцейського. Тим часом по сліду Нісі йдуть і якудза, що також здогадалися, хто стоїть за пограбуванням банку, і охочі відібрати у Нісі гроші нібито для зберігання.
Якудза знаходять Нісі, але він усіх убиває, залишивши в пістолеті дві кулі. Одночасно його знаходить і Накамура, який зрозумів, хто вчинив пограбування. Нісі просить у нього одну хвилину часу і сідає поряд з дружиною, яка несподівано говорить йому «дякую». За кадром чуються два постріли — глядач здогадується, що Нісі застрелив дружину, а потім застрілився сам.
У ролях
| • Такесі Кітано | … | Йосітака Нісі |
| • Кайоко Кісімото | … | Міюкі |
| • Рен Осугі | … | Хорібі |
| • Сусуму Терадзима | … | Накамура |
| • Макото Асікава | … | Танака |
| • Хакурю | … | охоронець якудзи |
Знімальна група
- Автор сценарію — Такесі Кітано
- Режисер-постановник — Такесі Кітано
- Продюсери — Масаюкі Морі, Ясусі Цуге, Такіо Йосіда
- Асоційовані продюсери — Коуїчі Міягава, Хідето Осава, Сігеру Ватанабе
- Лінійний продюсер — Йосіто Ямадзакі
- Співпродюсери — Казухіро Фурукава, Хіроші Ісікава
- Оператор — Хідео Ямамото
- Композитор — Дзьо Хісайсі
- Монтаж — Такесі Кітано, Йосінорі Ота
- Художник-постановник — Норіхідо Ісода
- Художник по костюмах — Масамі Сайто
- Художник-декоратор — Тацуо Одзекі
Саундтрек
| Феєрверк | |
|---|---|
![]() | |
| Саундтрек-альбом | |
| Композитор | Хісайсі Дзьо |
| Виконавець | Хісайсі Дзьо |
| Дата випуску | 1 січня, 1998 |
| Жанр | саундтрек |
| Тривалість | 42:14 |
| Лейбл | Polydor, Milan Records |
| Продюсер | — |
Автор музики Дзьо Хісайсі.
| # | Назва | Тривалість | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | «Hana-bi» | 3:42 | |||||||
| 2. | «Angel» | 2:41 | |||||||
| 3. | «Sea of Blue» | 3:29 | |||||||
| 4. | «...and Alone» | 2:29 | |||||||
| 5. | «Ever Love» | 2:15 | |||||||
| 6. | «Painters» | 5:57 | |||||||
| 7. | «Smile and Smile» | 2:55 | |||||||
| 8. | «Heaven's Gate» | 4:59 | |||||||
| 9. | «Tenderness» | 2:31 | |||||||
| 10. | «Thank You... for Everything» | 7:09 | |||||||
| 11. | «Hana-bi (Reprise)» | 3:41 | |||||||
| 42:14 | |||||||||
Нагороди та номінації

| Нагороди та номінації фільму «Феєрверк»[3] | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Рік | Кінофестиваль/кінопремія | Категорія/нагорода | Номінант | Результат | |
| 1997 | Венеційський міжнародний кінофестиваль | Феєрверк | Нагорода | ||
| 1997 | Міжнародний кінофестиваль в Сан-Паулу | Премія критиків | Такесі Кітано | Нагорода | |
| 1997 | Приз Європейської кіноакадемії | Найкращий не європейський фільм | Такесі Кітано | Нагорода | |
| 1998 | Кінофестиваль Camerimage | Золота жабка | Хідео Ямамото | Номінація | |
| Срібна жабка | Номінація | ||||
| 1998 | Премія «Сезар» | Найкращий іноземний фільм | Феєрверк | Номінація | |
| 1998 | Синдикат французьких кінокритиків | Найкращий іноземний фільм | Феєрверк | Нагорода | |
| 1998 | Кінопремія Hochi | Найкращий фільм | Феєрверк | Нагорода | |
| Найкращий актор другого плану | Рен Осугі | Нагорода | |||
| 1998 | Кінопремія Nikkan Sports | Нагорода Ісіхара Юджіро | Феєрверк | Нагорода | |
| Найкращий актор другого плану | Рен Осугі | Нагорода | |||
| 1999 | Йокогамський кінофестиваль | Найкращий актор другого плану | Рен Осугі | Нагорода | |
| 1999 | Премія Японської академії | Найкращий фільм | Феєрверк | Номінація | |
| Найкращий режисер | Такесі Кітано | Номінація | |||
| Найкращий актор | Такесі Кітано | Номінація | |||
| Найкраща акторка | Кайоко Кісімото | Номінація | |||
| Найкращий актор другого плану | Кен Осугі | Номінація | |||
| Найкращий сценарій | Такесі Кітано | Номінація | |||
| Найкращий оператор | Хідео Ямамото | Номінація | |||
| Найкращий монтаж | Такесі Кітано та Йосінорі Ота | Номінація | |||
| Найкращий звук | Сенджі Хоріучі | Номінація | |||
| Найкраща музика до фільму | Дзьо Хісайсі | Нагорода | |||
| Найкраще освітлення | Хітоші Такая | Номінація | |||
| 1999 | Премія «Блакитна стрічка» | Найкращий фільм | Феєрверк | Нагорода | |
| Найкращий режисер | Такесі Кітано | Нагорода | |||
| Найкращий актор | Такесі Кітано | Нагорода | |||
| Найкращий актор другого плану | Кен Осугі | Нагорода | |||
| 1999 | Премія кінокритиків Австралії | Найкращий фільм іноземною мовою | Феєрверк | Нагорода | |
| 1999 | Премія Kinema Junpo | Найкращий фільм | Феєрверк | Нагорода | |
| Приз читачів за найкращий фільм | Нагорода | ||||
| 1999 | Премія «Майніті» | Найкращий актор другого плану | Кен Осугі | Нагорода | |
| Найкращий оператор | Хідео Ямамото | Нагорода | |||
| 1999 | Премія Гільдії кінокритиків Росії | Найкращий іноземний фільм | Феєрверк | Нагорода | |
| Найкращий іноземний актор | Такесі Кітано | Нагорода | |||
Додаткові факти
- Усі картини, які у фільмі малює паралізований Хорібі, належать пензлю Такесі Кітано.[4]
- Актор Хакурю, який зіграв кілера якудзи, також брав участь у створенні фільму «Жорстокий поліцейський», який був дебютною режисерською роботою Кітано.
- Журнал «Vogue» визнав фільм одним з найкращих в останньому десятилітті XX століття.
- Дівчинка, яка запускає у фінальній сцені повітряного змія, — донька Кітано, акторка і співачка Сьоко.
- Фільм брав участь в перегляді 14-го за рахунком кінофестивалю Санденс в Парк-Сіті.
Примітки
- HANA-BI (Феєрверк) на сайті jmdb.ne.jp
- Takeshi Kitano Interview. The A.V. Club. 11 серпня 2004. Процитовано 22.11.2017.
- Нагороди та номінації фільму Феєрверк на сайті IMDb (англ.)
- (1998). Fireworks [DVD]. New Yorker Films.

